menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2919082

info_outline Metadata
Ulac tafyirt s usulay id 2919082

Iwenniten

 Horus Horus 20 Yennayer 2015 20 Yennayer 2015 4:33:42 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Please go to #970.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Aɣmis

Wohin gehst du?

yerna-t freddy1, 10 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2743900Mihin sinä olet menossa?

icudd-itt freddy1, 10 Duǧembeṛ 2013
➜ # 970Wohin gehst du?

icudd-itt CK, 7 Tubeṛ 2014
➜ # 435615Hova mész?

icudd-itt mraz, 18 Nunembeṛ 2014
➜ # 428105Kien vi iras?

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 1131514Wohin geht ihr?

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 1131514Wohin geht ihr?

yekkes-as acuddu PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 712292Wo gehst du hin?

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 530257

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 2810224

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 3991Où vas-tu ?

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 387161Waar ga je heen?

icudd-itt PaulP, 19 Nunembeṛ 2014
➜ # 712292Wo gehst du hin?

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2743900Mihin sinä olet menossa?

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2810224

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
Wohin gehst du?

yekkes-it Horus, 20 Yennayer 2015