menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 3320784

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

I know you don't like her.

добавлено Hybrid, 17 июня 2014 г.
➜ №3324622Mi scias, ke vi ne ŝatas ŝin.

соединено Pfirsichbaeumchen, 19 июня 2014 г.
➜ №3324623Ich weiß, dass ihr sie nicht mögt.

соединено Pfirsichbaeumchen, 19 июня 2014 г.
➜ №3324624Ich weiß, dass Sie sie nicht mögen.

соединено Pfirsichbaeumchen, 19 июня 2014 г.
➜ №3324625Ich weiß, dass du sie nicht magst.

соединено Pfirsichbaeumchen, 19 июня 2014 г.
➜ №3325288Je sais que vous ne l'aimez pas.

соединено sacredceltic, 19 июня 2014 г.
➜ №3325289

соединено sacredceltic, 19 июня 2014 г.
➜ №3325289

отсоединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №1999070Je sais que tu ne l'aimes pas.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №3868311Я знаю, что она тебе не нравится.

соединено marafon, 14 февраля 2015 г.
➜ №3868307Я знаю, что она вам не нравится.

соединено marafon, 14 февраля 2015 г.
➜ №4356889Lo so che non ti piace.

соединено Guybrush88, 10 июля 2015 г.
➜ №4356891Lo so che non vi piace.

соединено Guybrush88, 10 июля 2015 г.
➜ №4356892Lo so che non le piace.

соединено Guybrush88, 10 июля 2015 г.
➜ №4812739Știu că nu o placi.

соединено AlbertaJ, 5 января 2016 г.
➜ №5080596Eu sei que você não gosta dela.

соединено user72070, 23 апреля 2016 г.
➜ №5085054Onu sevmediğini biliyorum.

соединено duran, 25 апреля 2016 г.
➜ №7135992Scio eam tibi non placere.

соединено CarpeLanam, 8 сентября 2018 г.
➜ №10328351دەزانم حەزت لەو نییە.

соединено Sarchia, 29 сентября 2021 г.
➜ №12613472Ẓriɣ ur tt-tḥemmleḍ ara.

соединено anzart, 12 августа 2024 г.