menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 36026

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

exclamative 2 syllables Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #198830なんと楽しいことか！

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
What fun!

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1445436איזה כיף!

verknüpft von MrShoval, am 20. Februar 2012
➜ #1930744Che divertimento!

verknüpft von Guybrush88, am 17. Oktober 2012
➜ #664498Kia plezuro!

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 8. Februar 2013
➜ #2202284Was für ein Spaß!

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 8. Februar 2013
➜ #3648504Ne eğlenceli!

verknüpft von vvv123, am 21. November 2014
➜ #3773564¡Qué divertido!

verknüpft von cueyayotl, am 17. Januar 2015
➜ #3773565សប្បាយ​ណាស់ !

verknüpft von cueyayotl, am 17. Januar 2015
➜ #3773572Sɑbaay-ə nəh!

verknüpft von cueyayotl, am 17. Januar 2015
➜ #3773636Nə əyləncəli!

verknüpft von turklehceleri, am 17. Januar 2015
➜ #4056856Колку забавно!

verknüpft von Lepotdeterre, am 10. April 2015
➜ #4274117Que divertido!

verknüpft von Ricardo14, am 14. Juni 2015
➜ #4458352Milyen jó szórakozás!

verknüpft von bandeirante, am 18. August 2015
➜ #4604035Qu'est-ce qu'on s'est marrés !

verknüpft von sacredceltic, am 13. Oktober 2015
➜ #4604037Qu'est-ce qu'on s'est marrées !

verknüpft von sacredceltic, am 13. Oktober 2015
➜ #5548819কি মজা!

verknüpft von tanay, am 25. Oktober 2016
➜ #5632805Micsoda móka!

verknüpft von maaster, am 23. November 2016
➜ #5730356Miten kivaa!

verknüpft von awrynai, am 3. Januar 2017
➜ #6006564Как весело!

verknüpft von odexed, am 10. April 2017
➜ #6462957Як весело!

verknüpft von deniko, am 14. November 2017
➜ #7550247Wat leuk!

verknüpft von MarijnKp, am 9. Mai 2019
➜ #8163520କି ମଜା!

verknüpft von anjan, am 4. September 2019
➜ #8274068ဘာတွေ ပျော်နေတာလဲ!

verknüpft von sithu015, am 22. Oktober 2019
➜ #8274070ဘာ ပျော်စရာ ရှိလဲ!

verknüpft von sithu015, am 22. Oktober 2019
➜ #8325223Yetεedda!

verknüpft von Yagurten, am 15. November 2019
➜ #8355949재밌잖아!

verknüpft von Eunhee, am 30. November 2019
➜ #8355956이렇게 재미있을 수가!

verknüpft von Eunhee, am 30. November 2019
➜ #8617137Ale zabawa!

verknüpft von arie, am 17. März 2020
➜ #8660474Ang saya saya!

verknüpft von artemio, am 6. April 2020
➜ #9349591Yetεedda!

verknüpft von Igider, am 21. November 2020
➜ #11055361Каква забава!

verknüpft von Lebad, am 11. August 2022