menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #365941

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #135352Vous êtes libre demain après-midi ? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

➜ #135352Vous êtes libre demain après-midi ?

MUIRIEL bağladı, 17 Şubat 2010 tarihinde
Haben Sie morgen Nachmittag Zeit?

MUIRIEL ekledi, 17 Şubat 2010 tarihinde
➜ #366187Masz czas jutro po południu?

zipangu bağladı, 18 Şubat 2010 tarihinde
➜ #453281Ĉu vi havos tempon morgaŭ posttagmeze?

esocom bağladı, 5 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #458295Disposez-vous de temps demain après-midi ?

sacredceltic bağladı, 10 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #458296Avez-vous du temps demain après-midi ?

sacredceltic bağladı, 10 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #795964Are you free tomorrow afternoon?

kebukebu bağladı, 30 Mart 2011 tarihinde
➜ #894072Da li Vi imate vremena sutra poslepodne?

mrdax bağladı, 15 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #135352Vous êtes libre demain après-midi ?

al_ex_an_der bağını kaldırdı, 21 Ocak 2012 tarihinde
➜ #1729192¿Tiene tiempo mañana en la tarde?

marcelostockle bağladı, 26 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #660901Ĉu vi havas tempon morgaŭ posttagmeze?

marcelostockle bağladı, 26 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #832583Har du tid i morgen eftermiddag?

danepo bağladı, 24 Ekim 2015 tarihinde
➜ #80562明日の午後は空いてますか？

Zephyr bağladı, 26 Ocak 2022 tarihinde
➜ #10775428کیا آپ کے پاس کل سہ پیر کو وقت ہوگا؟

Faizy_Roomba_Unit bağladı, 19 Nisan 2022 tarihinde