menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 435751

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 29. Oktober 2015 29. Oktober 2015 um 10:00:50 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #965454

Metadaten

close

Etiketten

SVC 6 syllables present simple List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #192323レモンは酸っぱい。

Lemons are sour.

hinzugefügt von CK, am 23. Juli 2010
➜ #192323レモンは酸っぱい。

verknüpft von CK, am 23. Juli 2010
➜ #443004الليمون حامض.

verknüpft von saeb, am 30. Juli 2010
➜ #566494Cytryny są kwaśne.

verknüpft von Bilberry, am 14. Oktober 2010
➜ #351060Zitronen sind sauer.

verknüpft von BraveSentry, am 26. März 2011
➜ #826253檸檬是酸的。

verknüpft von Martha, am 5. April 2011
➜ #829191Лимоните са кисели.

verknüpft von ednorog, am 8. April 2011
➜ #1253060Limonlar ekşidir.

verknüpft von duran, am 21. November 2011
➜ #1288591Citrea acerba sunt.

verknüpft von alexmarcelo, am 9. Dezember 2011
➜ #598218Los limones son ácidos.

verknüpft von marcelostockle, am 13. Januar 2012
➜ #965455I limoni sono amari.

verknüpft von Guybrush88, am 21. Januar 2012
➜ #1558141לימונים הם חמוצים.

verknüpft von MrShoval, am 1. Mai 2012
➜ #1558142ללימונים יש טעם חמוץ.

verknüpft von MrShoval, am 1. Mai 2012
➜ #1614515レモンは苦い。

verknüpft von marcelostockle, am 8. Juni 2012
➜ #2098798लिंबं आंबट असतात.

verknüpft von sabretou, am 23. Dezember 2012
➜ #2164956wIb tera' na'ran wIb.

verknüpft von loghaD, am 24. Januar 2013
➜ #2525260Citroni ir skābi.

verknüpft von SilverBirdLV, am 26. Juni 2013
➜ #2718622Le limones es acerbe.

verknüpft von carlosalberto, am 4. September 2013
➜ #598155Citronoj estas acidaj.

verknüpft von PaulP, am 29. Oktober 2015
➜ #965454

verknüpft von PaulP, am 29. Oktober 2015
➜ #1078181Limonlar acıdır.

verknüpft von Horus, am 29. Oktober 2015
➜ #2392873Los limones son amargos.

verknüpft von Horus, am 29. Oktober 2015
➜ #4605285Le citron est acide.

verknüpft von Horus, am 29. Oktober 2015
➜ #4906830Лимони кислі.

verknüpft von deniko, am 21. September 2017
➜ #7428662Semmumit tqaṛestin.

verknüpft von Amazigh_Bedar, am 7. November 2018
➜ #7428663Lqaṛes d asemmam.

verknüpft von Amazigh_Bedar, am 7. November 2018
➜ #7880593Лимоны горькие.

verknüpft von Balamax, am 30. April 2019
➜ #7891458Sitruunat ovat happamia.

verknüpft von Orava, am 5. Mai 2019
➜ #832324A citrom savanyú.

verknüpft von jegaevi, am 14. Mai 2019
➜ #8211362Sitroner er sure.

verknüpft von Thanuir, am 14. Oktober 2019
➜ #8173066Sitrounen binnen zoer.

verknüpft von MarijnKp, am 2. April 2020
➜ #8934441柠檬很酸。

verknüpft von Yorwba, am 14. August 2021
➜ #12418288Limones es asida.

verknüpft von rul, am 17. April 2024
➜ #13436409Կիտրոնները թթու են։

verknüpft von Proxima5, am 3. September 2025