menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 454074

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #127545J'ai deux livres.

Tengo dos libros.

hinzugefügt von mamat, am 6. August 2010
➜ #127545J'ai deux livres.

verknüpft von mamat, am 6. August 2010
➜ #559721Mi havas du librojn.

verknüpft von Ignatius881, am 11. Oktober 2010
Tengo dos libros.

hinzugefügt von Leono, am 18. November 2010
➜ #559721Mi havas du librojn.

verknüpft von Leono, am 18. November 2010
➜ #259771I have two books.

verknüpft von Shishir, am 21. Januar 2011
➜ #259771I have two books.

verknüpft von Shishir, am 30. Januar 2011
Tengo dos libros.

hinzugefügt von manufrutos, am 27. April 2011
➜ #559721Mi havas du librojn.

verknüpft von manufrutos, am 27. April 2011
Tengo dos libros.

hinzugefügt von mayok, am 5. Juli 2011
➜ #454073Ich habe zwei Bücher.

verknüpft von mayok, am 5. Juli 2011
➜ #717438I've got two books.

verknüpft von Shishir, am 27. September 2011
➜ #719711我有两本书。

verknüpft von Shishir, am 27. September 2011
➜ #717437Ho due libri.

verknüpft von Shishir, am 27. September 2011
➜ #719713Tenho dois livros.

verknüpft von Shishir, am 27. September 2011
➜ #953038У меня две книги.

verknüpft von Shishir, am 27. September 2011
➜ #697216I own two books.

verknüpft von marcelostockle, am 4. Dezember 2011
➜ #990544Ich besitze zwei Bücher.

verknüpft von marcelostockle, am 30. April 2012
➜ #1086273Io ho due libri.

verknüpft von alexmarcelo, am 25. Juni 2012
➜ #862791Benim iki kitabım var.

verknüpft von Shishir, am 6. Oktober 2012
➜ #755533Jeg har to bøger.

verknüpft von marcelostockle, am 27. Januar 2013
➜ #2303033У меня есть две книги.

verknüpft von Balamax, am 13. März 2013
➜ #5075800𐌹𐌺 𐌷𐌰𐌱𐌰 𐍄𐍅𐍉𐍃 𐌱𐍉𐌺𐍉𐍃.

verknüpft von cueyayotl, am 21. April 2016
➜ #5506779'Εχω δυο βιβλία.

verknüpft von user73060, am 11. Oktober 2016
➜ #5580134Van két könyvem.

verknüpft von mraz, am 5. November 2016
➜ #1495953Minulla on kaksi kirjaa.

verknüpft von mraz, am 5. November 2016
➜ #625347Mam dwie książki.

verknüpft von cueyayotl, am 4. Juli 2017
➜ #556359Я маю дві книги.

verknüpft von deniko, am 23. November 2017
➜ #6479673Я маю дві книжки.

verknüpft von deniko, am 23. November 2017
➜ #719049Labob bukis tel.

verknüpft von shekitten, am 28. September 2019
➜ #5467549Me ave du libros.

verknüpft von shekitten, am 28. September 2019
➜ #8217680איך האָב צװײ ביכער.

verknüpft von shekitten, am 28. September 2019