menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 4591663

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #1026731Tom can't swim.

トムは泳げない。

hinzugefügt von CK, am 9. Oktober 2015
➜ #1026731Tom can't swim.

verknüpft von CK, am 9. Oktober 2015
➜ #4502474Tom is not able to swim.

verknüpft von CK, am 9. Oktober 2015
➜ #4609886O Tom não consegue nadar.

verknüpft von kewne, am 15. Oktober 2015
➜ #1522444Tom kann nicht schwimmen.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 14. Februar 2016
➜ #1545497Том не умеет плавать.

verknüpft von sharptoothed, am 17. Februar 2016
➜ #1399306Tom ne sait pas nager.

verknüpft von gillux, am 18. Februar 2016
➜ #5035886la .tam. na kakne lo nu ce'u limna

verknüpft von 999yudai, am 3. April 2016
➜ #5072434汤姆不会游泳。

verknüpft von musclegirlxyp, am 19. April 2016
➜ #5334106

verknüpft von Silja, am 11. August 2016
➜ #5334107

verknüpft von Silja, am 11. August 2016
➜ #5334106

getrennt von Horus, am 11. August 2016
➜ #4077038Tom ei osaa uida.

verknüpft von Horus, am 11. August 2016
➜ #2315489Tom kan niet zwemmen.

verknüpft von Raizin, am 22. Januar 2018
➜ #5082183Tom kan nie swem nie.

verknüpft von Raizin, am 22. Januar 2018
➜ #6687502Tom isn't able to swim.

verknüpft von CK, am 14. Februar 2018
➜ #7061822Tom tidak bisa berenang.

verknüpft von purichan, am 15. August 2018