menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 459304

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Eldad Eldad 28. Februar 2012 28. Februar 2012 um 10:11:38 UTC flag Report link zur Pinnwand

Andrea > Andrea.
Please add a full stop.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #428046Andrea eo ma anv.

Benim adım Andrea.

hinzugefügt von boracasli, am 11. August 2010
➜ #428046Andrea eo ma anv.

verknüpft von boracasli, am 11. August 2010
➜ #517781

verknüpft von sencay, am 17. September 2010
Benim adım Andrea.

hinzugefügt von boracasli, am 7. Juni 2011
➜ #927647Ik heet Andrea.

verknüpft von boracasli, am 7. Juni 2011
➜ #1278642

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 4. Dezember 2011
Benim adım Andrea

hinzugefügt von oxyii, am 8. Dezember 2011
➜ #1278642

verknüpft von oxyii, am 8. Dezember 2011
➜ #1278642

getrennt von sysko, am 1. Januar 2012
➜ #1278642

getrennt von sysko, am 1. Januar 2012
➜ #378663My name is Andrea.

verknüpft von piksea, am 28. Februar 2012
Benim adım Andrea.

bearbeitet von oxyii, am 28. Februar 2012
➜ #2223406Nimeni on Andrea.

verknüpft von Abla, am 14. Februar 2013
➜ #503211Me llamo Andrea.

verknüpft von cueyayotl, am 11. Februar 2015
➜ #3939255Името ми е Андреа.

verknüpft von bghelper, am 8. März 2015
➜ #494009Мене звати Андреа.

verknüpft von deniko, am 17. Mai 2016
➜ #8285986Mia nomo estas Andreino.

verknüpft von shekitten, am 26. Oktober 2019
➜ #11023002Ang pangalan ko ay Andrea.

verknüpft von Adelpa, am 30. November 2023
➜ #12187160Mi nombre es Andrea.

verknüpft von Adelpa, am 30. November 2023
➜ #12260008Moje meno je Andrea.

verknüpft von Adelpa, am 9. Januar 2024
➜ #12260039Moje ime je Andrea.

verknüpft von Adelpa, am 9. Januar 2024
➜ #12259993Mitt namn är Andrea.

verknüpft von Adelpa, am 9. Januar 2024