menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 611244

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #582994Chào Mimi! Bạn có khỏe không?

Hello Mimi! How are you?

hinzugefügt von umei423, am 9. November 2010
➜ #582994Chào Mimi! Bạn có khỏe không?

verknüpft von umei423, am 9. November 2010
➜ #678054coi mimis i pei

verknüpft von Zifre, am 21. Dezember 2010
➜ #705187Hallo Mimi! Wie geht es dir?

verknüpft von samueldora, am 9. Januar 2011
➜ #705191¡Hola, Mimi! ¿Cómo estás?

verknüpft von Zifre, am 9. Januar 2011
➜ #474438Merhaba Mimi! Nasılsın?

verknüpft von bluwy, am 23. Mai 2011
➜ #384489Hoi Mimi! Hoe gaat het?

verknüpft von martinod, am 23. Dezember 2011
➜ #453609Saluton Mimi! Kiel vi fartas?

verknüpft von martinod, am 23. Dezember 2011
➜ #2200291

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 8. Februar 2013
➜ #2200292

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 8. Februar 2013
➜ #2201318

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 8. Februar 2013
➜ #423804Ciao Mimi! Come stai?

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2015
➜ #423238Salut, Mimi ! Comment ça va ?

verknüpft von Guybrush88, am 28. April 2015
➜ #573728Привет, Мими! Как дела?

verknüpft von PaulP, am 15. März 2018
➜ #7815104jan Mimi o toki a! sina pilin e seme?

verknüpft von Goatstein, am 17. März 2019
➜ #423241Hej Mimi! Hur mår du?

verknüpft von Thanuir, am 18. Oktober 2020
➜ #11250208𑢮𑣉𑣙𑣁𑣜𑣋𑣈 𑢶𑣂𑣖𑣂! 𑢡𑣖 𑣏𑣂𑣚𑣌𑣈 𑣖𑣈𑣓𑣁𑣄 𑣖𑣈𑣅𑣁?

verknüpft von Jayanti_Ugursandi, am 15. November 2022