menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #7347611

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

This sentence is original and was not derived from translation.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, 27 Hydref 2018
You're not going to die here.

ychwanegwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #7347612You aren't going to die here.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #1695246No vas a morir aquí.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #3316306Burada ölmeyeceksin.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #2846527Ты не умрёшь здесь.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #1694689Você não vai morrer aqui.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #1694815Tu ne vas pas mourir ici.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #2865100Et tule kuolemaan täällä.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #2394676Vi ne mortos tie ĉi.

cysylltwyd gan CK, 27 Hydref 2018
➜ #7360310Ur tettemmateḍ ara daki.

cysylltwyd gan Amazigh_Bedar, 29 Hydref 2018
➜ #7360311Ur tettemmatem ara daki.

cysylltwyd gan Amazigh_Bedar, 29 Hydref 2018
➜ #7360313Ur tettemmatemt ara daki.

cysylltwyd gan Amazigh_Bedar, 29 Hydref 2018
➜ #11345070Kamu tidak akan mati di sini.

cysylltwyd gan Pacific, 18 Rhagfyr 2022
➜ #11849898Mačči da ara temteḍ.

cysylltwyd gan Rafik, 16 Mehefin 2023