menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #7822

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

Venez chez moi, je vous prie.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #164019私の家に来て下さい。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #250491Please come to my house.

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #407334Kommt bitte zu mir.

legătură realizată de către MUIRIEL, 18 iunie 2010
➜ #761558Venu al mia domo, mi petas.

legătură realizată de către Hans07, 19 februarie 2011
➜ #1299512Venite da me, per favore.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299513Venite da me, per piacere.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299514Venga da me, per favore.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299515Venga da me, per piacere.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299516Venite a casa mia, per favore.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299517Venite a casa mia, per piacere.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299519Venga a casa mia, per favore.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1299521Venga a casa mia, per piacere.

legătură realizată de către Guybrush88, 14 decembrie 2011
➜ #1642614Venga a mi casa, por favor.

legătură realizată de către Agar, 24 iunie 2012
➜ #9698710Kom alstublieft naar mijn huis.

legătură realizată de către PaulP, 30 ianuarie 2021
➜ #9956176Gyertek el hozzám, kérlek benneteket!

legătură realizată de către maaster, 14 aprilie 2021
➜ #9958333请来我家吧。

legătură realizată de către Yorwba, 21 aprilie 2021
➜ #9983375خواهش می‌کنم نزد من بیایید.

legătură realizată de către cojiluc, 24 aprilie 2021