menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 7918751

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #413731One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Un, dous, tres, catro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

hinzugefügt von MarijnKp, am 18. Mai 2019
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: MarijnKp, am 18. Mai 2019
➜ #413731One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

verknüpft von MarijnKp, am 18. Mai 2019
➜ #7954045Bal, tel, kil, fol, lul, mäl, vel, jöl, zül, deg.

verknüpft von shekitten, am 2. Juni 2019
➜ #5285809Un, deus, trois, catre, cinc, sis, set, uit, nuef, dis.

verknüpft von shekitten, am 16. Oktober 2019
➜ #3182478Ek, dui, tin, chaar, paanch, chhe, saat, aath, nau, das.

verknüpft von shekitten, am 16. Oktober 2019
➜ #8508044Uno, dos, tres, quatro, cinco, seys, siete, ocho, nuef, diez.

verknüpft von shekitten, am 2. Februar 2020
➜ #5212307Kana, bari, sade, hudu, diji, seta, fito, nane, tolu, du.

verknüpft von shekitten, am 21. Februar 2020
➜ #8687833

verknüpft von Ricardo14, am 17. April 2020
➜ #5285785Εἴς, δύο, τρεῖς, τέσσαρες, πέντε, ἕξ, ἑπτά, ὀκτώ, ἐννέα, δέκα.

verknüpft von Ricardo14, am 17. April 2020
➜ #8687833

getrennt von Horus, am 17. April 2020
➜ #3945Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.

verknüpft von Horus, am 17. April 2020
➜ #403981Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

verknüpft von soliloquist, am 6. September 2020
➜ #382287Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

verknüpft von MarijnKp, am 21. Januar 2021
➜ #7918842Tahi, rua, toru, whā, rima, ono, whitu, waru, iwa, tekau.

verknüpft von MarijnKp, am 25. Januar 2021
➜ #12701859Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

verknüpft von MarijnKp, am 31. Dezember 2024