menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 8

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 jayefes65 jayefes65 6. August 2011 6. August 2011 um 01:48:56 UTC flag Report link zur Pinnwand

Interesting word "password"
The fact: We (latin people) adopted the word into our own language and we KNOW what does it means, so you could also say:
El password es "Muiriel"

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

密码是"Muiriel"。

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #84Das Passwort ist "Muiriel".

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #1283The password is "Muiriel".

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #2488La contraseña es "Muiriel".

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #3098Le mot de passe est « Muiriel ».

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #4373La parola d'accesso è "Muiriel".

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #4708パスワードは「Muiriel」です。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5357비밀번호는 "Muiriel" 입니다.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5416Пароль «Muiriel».

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5668Mật mã là "Muiriel".

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #5985Het wachtwoord is "Muiriel".

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #397378Пароль — «Muiriel».

verknüpft von Demetrius, am 6. Juli 2010
➜ #451291कूटशब्द "Muriel" है।

verknüpft von minshirui, am 4. August 2010
➜ #451292पासवर्ड "Muriel" है।

verknüpft von minshirui, am 4. August 2010
➜ #609642הסיסמא היא: "מיוריאל".

verknüpft von Ploomich, am 9. November 2010
➜ #1100710Zaporka je "Muiriel".

verknüpft von vlado, am 12. September 2011
➜ #1100716Lozinka je "Muiriel".

verknüpft von vlado, am 12. September 2011
➜ #1100719Pasvord je "Muiriel".

verknüpft von vlado, am 12. September 2011
➜ #497775Пароль - "Muiriel".

verknüpft von shanghainese, am 12. Oktober 2011
➜ #430525La pasvorto estas "Muiriel".

verknüpft von sadhen, am 19. Dezember 2012
➜ #2225266Contraséña ha'éva hína "Muiriel".

verknüpft von marcosruben, am 15. Februar 2013
➜ #3400247

verknüpft von Silja, am 3. August 2014
➜ #3739033密碼是「Muiriel」。

verknüpft von egg0073, am 1. Januar 2015
➜ #4552811"Muiriel" ing password.

verknüpft von jeronimoconstantina, am 25. September 2015
➜ #4552811"Muiriel" ing password.

getrennt von cueyayotl, am 25. September 2015
➜ #4914102Awal n uεeddi d "Muiriel".

verknüpft von Juba, am 15. Februar 2016
➜ #3400247

getrennt von Horus, am 14. Juli 2018
➜ #1030733Salasana on ”Muiriel”.

verknüpft von Horus, am 14. Juli 2018
➜ #7902065

verknüpft von Etvreurey, am 11. Mai 2019
➜ #7902065

getrennt von mraz, am 1. Juli 2019
➜ #1984860Passwordet er "Muiriel".

verknüpft von DaoSeng, am 31. März 2022
➜ #3739033密碼是「Muiriel」。

getrennt von DaoSeng, am 31. März 2022
➜ #2293375Adgangskoden er "Muiriel".

verknüpft von DaoSeng, am 31. März 2022
➜ #618986Kodeordet er "Muiriel".

verknüpft von DaoSeng, am 31. März 2022
➜ #342502Passordet er "Muiriel".

verknüpft von DaoSeng, am 31. März 2022
➜ #3806686Kata sandinya adalah "Muiriel".

verknüpft von Arnoldus, am 18. Mai 2025