menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 863837

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 16:40:33 UTC link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2739187

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #841559Snackst du Araabsch?

Sprichst du Arabisch?

hinzugefügt von Esperantostern, am 28. April 2011
➜ #841559Snackst du Araabsch?

verknüpft von Esperantostern, am 28. April 2011
➜ #434624Do you speak Arabic?

verknüpft von lugal, am 28. April 2011
➜ #863855Arapça konuşur musun?

verknüpft von lugal, am 28. April 2011
➜ #434625¿Hablas árabe?

verknüpft von marcelostockle, am 19. Juli 2012
➜ #628533你会讲阿拉伯语吗？

verknüpft von shanghainese, am 4. August 2013
➜ #2739187

verknüpft von CK, am 7. Oktober 2014
➜ #840924Ĉu vi parolas la araban?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2635809هل تتكلم العربية؟

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #5115216¿Hablás árabe?

verknüpft von don_ramon, am 5. Mai 2016
➜ #5408568Taler du arabisk?

verknüpft von danepo, am 6. September 2016
➜ #5253982Ты говоришь по-арабски?

verknüpft von Selena777, am 9. Dezember 2016
➜ #2662071Puhutko sinä arabiaa?

verknüpft von tiuwiu, am 17. März 2019
➜ #8114468Spreekst Arabisch?

verknüpft von MarijnKp, am 16. November 2020
➜ #2635829你会说阿拉伯语吗？

verknüpft von DaoSeng, am 26. März 2022
➜ #11281311Kas sa räägid araabia keelt?

verknüpft von twentyplus, am 1. Dezember 2022
➜ #11651509Govoriš arabsko?

verknüpft von Adelpa, am 3. April 2023
➜ #12529280דו רעדסט אַראַביש?

verknüpft von rul, am 25. Juni 2024
➜ #847894Spreek je Arabisch?

verknüpft von MarijnKp, am 26. Januar 2025