menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 91110

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

➜ #135816Elle a lu le livre toute la nuit.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #312604She read the book all night.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
彼女は{一晩中}{1}{本}{2}を{読んだ}{3}。

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #413974Sie las die ganze Nacht über ein Buch.

verknüpft von xtofu80, am 28. Juni 2010
➜ #725784Sie hat die ganze Nacht lang Bücher gelesen.

verknüpft von koitsu, am 25. Januar 2011
➜ #893123Cô ta đã đọc sách thâu đêm.

verknüpft von ngocdaothanh, am 15. Mai 2011
➜ #1406580Ella leyó el libro toda la noche.

verknüpft von marcelostockle, am 1. Februar 2012
➜ #2818420Hun leste i en bok hele kvelden.

verknüpft von eirik174, am 31. Oktober 2013
➜ #3217689Hän luki kirjaa koko yön.

verknüpft von Silja, am 30. April 2014
➜ #8511414她通宵读书。

verknüpft von Yorwba, am 4. Februar 2020
➜ #3946661Sie las die ganze Nacht Bücher.

verknüpft von Yorwba, am 4. Februar 2020
➜ #359686Sie hat die ganze Nacht das Buch gelesen.

verknüpft von Yorwba, am 4. Februar 2020
➜ #3946308She read books all night.

verknüpft von Yorwba, am 4. Februar 2020
➜ #1872552她整晚都在看那本书。

verknüpft von Yorwba, am 4. Februar 2020