Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
Bonjour, Dominiko !
Je me demande si l'épithète « meilleur(e)s » ne se rapporte pas davantage à « linguistes » qui, désignant aussi bien des femmes que des hommes, est masculin.
On avait coutume de dire, à l'école élémentaire, que le masculin l'emportait sur le féminin, en grammaire française; en termes plus politiquement corrects, actuellement, on dirait que le genre masculin englobe le genre féminin, même si la mode des politiciens est de s'adresser et aux électrices et aux électeurs, ou aux citoyennes et aux citoyens, alors que les termes « électeurs » et « citoyens » recouvrent tout leur « électorat ».
Etiketten
Alle Etiketten anzeigenListen
Text des Satzes
Lizenz: CC BY 2.0 FRProtokoll
Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.
verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
En général, les femmes sont meilleures linguistes que les hommes.
hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
verknüpft von fucongcong, am 4. Januar 2010
verknüpft von dominiko, am 16. April 2011
verknüpft von PaulP, am 12. April 2014
verknüpft von Bran, am 25. Mai 2018
