menu
Tatoeba
language
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
clear
swap_horiz
search
sacredceltic {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Sätze

keyboard_arrow_right

Vokabelwünsche

keyboard_arrow_right

Bewertungen

keyboard_arrow_right

Listen

keyboard_arrow_right

Lieblingssätze

keyboard_arrow_right

Kommentare

keyboard_arrow_right

Kommentare zu den Sätzen von sacredceltic

keyboard_arrow_right

Pinnwandeinträge

keyboard_arrow_right

Protokoll

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transkriptionen

translate

Sätze von sacredceltic übersetzen

Lieblingssätze von sacredceltic (insgesamt 437)

search Suche
deu
Leidenschaft schafft Leiden.
deu
Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.
eng
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
eng
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
eng
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
fra
Tout ce qui peut être mal compris le sera.
fra
Le créationnisme est une pseudo-science.
fra
La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.
fra
Si deux hommes ont toujours la même opinion, l'un d'eux est inutile.
fra
Nous devons apprendre à affronter l'adversité avec grâce.
fra
Quand j’avais ton âge, Pluton était une planète.
fra
Le meilleur moyen de prendre un train à l'heure, c'est de s'arranger pour rater le précédent.
fra
Si vous pensez que l'éducation coûte cher, attendez de voir ce que l'ignorance vous coûte.
fra
Il n'y aurait pas de pensées s'il n'y avait pas de langage.
fra
Je n'en ai pas la moindre idée.
fra
M'aimes-tu ?
eng
Come what may, I will never leave you.
eng
I am finally quits with the man.
eng
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
fra
Il a été suffisamment stupide pour la croire.
fra
Mes yeux sont fatigués.
fra
Je l'ai sur le bout de la langue.
eng
The dream of yesterday is the hope of today.
eng
Please wait on him first.
eng
I am dying to see her again.
deu
Am Anfang hat mir niemand geglaubt.
deu
Ich bin vielleicht zu alt.
deu
Der Ausschluss der Mathematik aus der Sphäre der Kultur kommt einer intellektuellen Kastration gleich.
deu
Die Welt wird lächeln, glücklich ohne mich.
deu
O Gott, ich frage mich, welcher Narr das Küssen erfunden haben mag.
deu
Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
deu
Bedenke, dass du sterben musst.
deu
Die Geschichte ist die Lehrmeisterin des Lebens.
fra
La barbe ne fait pas le philosophe.
fra
«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».
eng
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
deu
Sie brachen zu einer Expedition zum Nordpol auf.
fra
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son, que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
deu
Fantasie ist etwas, das sich die meisten Leute gar nicht vorstellen können.
fra
La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.
deu
Für die Welt bist du jemand, aber für jemanden bist du die Welt.
eng
Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we as individuals hold dear are completely arbitrary.
eng
Disney strip-mines the world's fairy tales for ideas and then sues people for intellectual property infringement.
fra
Je m'en soucie comme d'une guigne !
lat
In vino veritas.
fra
L'éternité c'est long, surtout vers la fin.
fra
Il faut de tout pour faire un monde.
deu
Willkommen in der Hölle!
fra
Ce qu'il y a de plus incompréhensible dans l'univers, c'est qu'il soit compréhensible.
Satz #443991 wurde gelöscht.