link to http://tatoeba.org/deu/sentences/show/333159 or delete please.
il manque une espace avant !
Not precisely the same: there are at least four different space characters that one can use. It should be a thin non-breaking space (espace fine insécable), but I think many just put a normal space, which leads not only to line breaks in front of punctuation marks, but also to near duplicates like these two.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #6011950 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6011950
Etiketten
Alle Etiketten anzeigenListen
Text des Satzes
Lizenz: CC BY 2.0 FRProtokoll
Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #3156
verknüpft von fucongcong, am 11. Juni 2009
hinzugefügt von fucongcong, am 11. Juni 2009
getrennt von sysko, am 24. Juli 2010
hinzugefügt von BraveSentry, am 16. November 2010
verknüpft von aandrusiak, am 17. November 2010
verknüpft von GrizaLeono, am 24. November 2010
verknüpft von arcticmonkey, am 16. Dezember 2010
verknüpft von arcticmonkey, am 17. Januar 2011
verknüpft von afyodor, am 17. März 2011
verknüpft von McDutchie, am 12. April 2011
verknüpft von McDutchie, am 12. April 2011
verknüpft von McDutchie, am 12. April 2011
verknüpft von Sudajaengi, am 6. Juni 2011
verknüpft von shanghainese, am 31. August 2011
verknüpft von alexmarcelo, am 25. Oktober 2011
verknüpft von alexmarcelo, am 25. Oktober 2011
verknüpft von alexmarcelo, am 25. Oktober 2011
verknüpft von alexmarcelo, am 25. Oktober 2011
verknüpft von enteka, am 22. Januar 2012
verknüpft von enteka, am 22. Januar 2012
bearbeitet von Guybrush88, am 4. August 2012
bearbeitet von Guybrush88, am 4. August 2012
verknüpft von marafon, am 25. Dezember 2012
verknüpft von pne, am 11. Februar 2014
verknüpft von Guybrush88, am 16. Juli 2014
verknüpft von pne, am 7. August 2014
verknüpft von Wezel, am 6. Februar 2016
verknüpft von kanlaon, am 15. Juni 2016
verknüpft von Iriep, am 21. Juli 2016
verknüpft von Micsmithel, am 17. März 2018
verknüpft von Micsmithel, am 26. März 2018
verknüpft von djamel2018, am 28. September 2018
verknüpft von Azaratmusa, am 10. Oktober 2018
verknüpft von PaulP, am 27. Oktober 2018
verknüpft von theachaean, am 24. März 2019
verknüpft von theachaean, am 24. März 2019
verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
verknüpft von Thanuir, am 5. April 2019
bearbeitet von Pfirsichbaeumchen, am 5. April 2019
verknüpft von Horus, am 5. April 2019
verknüpft von shekitten, am 22. Mai 2019
verknüpft von shekitten, am 22. Mai 2019
verknüpft von Adelpa, am 3. November 2019
verknüpft von Maylis, am 7. November 2020
verknüpft von Maylis, am 7. November 2020
verknüpft von Micsmithel, am 13. Januar 2021
getrennt von Micsmithel, am 13. Januar 2021
verknüpft von mialiesperantistas, am 6. Februar 2021
verknüpft von mialiesperantistas, am 6. Februar 2021
verknüpft von nabyspi3, am 26. April 2022
verknüpft von nabyspi3, am 26. April 2022
verknüpft von DavidDias, am 17. Mai 2022
verknüpft von TWB, am 15. Juni 2022
verknüpft von Adelpa, am 15. Juli 2022
verknüpft von shekitten, am 13. September 2023
verknüpft von shekitten, am 13. September 2023
verknüpft von Wezel, am 4. November 2023