clear
{{language.name}} Keine Sprache gefunden.
swap_horiz
{{language.name}} Keine Sprache gefunden.
search

Lizenz

CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. 425429.

Laba diena

hinzugefügt von boracasli, am 13. August 2010 um 11:38

#425429

verknüpft von boracasli, am 13. August 2010 um 11:38

#499671

verknüpft von boracasli, am 5. September 2010 um 16:28

Laba diena.

bearbeitet von boracasli, am 6. September 2010 um 14:55

#373330

verknüpft von sysko, am 11. September 2010 um 16:56

#425429

getrennt von sysko, am 11. September 2010 um 16:56

#499671

getrennt von sysko, am 11. September 2010 um 16:56

#855284

verknüpft von Lkaz, am 9. April 2012 um 23:12

Satz Nr. 461316

Satz #461316 von boracasli
volume_up Audiodatei abspielen Audiodatei von {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} abspielen volume_off Keine Aufnahme vorhanden. Näheres nach einem Klick. info
Übersetzungen
chevron_right
{{translation.text}}
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
edit Diese Übersetzung bearbeiten volume_up Audiodatei abspielen Audiodatei von {{vm.getAudioAuthor(translation)}} abspielen volume_off Keine Aufnahme vorhanden. Näheres nach einem Klick. info
Übersetzungen zweiten Grades
chevron_right
{{translation.text}}
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
edit Diese Übersetzung bearbeiten volume_up Audiodatei abspielen Audiodatei von {{vm.getAudioAuthor(translation)}} abspielen volume_off Keine Aufnahme vorhanden. Näheres nach einem Klick. info
{{vm.expandableIcon}} 274 weitere Sätze anzeigen Weniger Übersetzungen

Kommentare

sacredceltic sacredceltic 13. August 2010 um 13:56 13. August 2010 um 13:56 link Permalink

Language= ?

boracasli boracasli 14. August 2010 um 12:39 14. August 2010 um 12:39 link Permalink

because lithuanian and latvian not added

sysko sysko 14. August 2010 um 13:35 14. August 2010 um 13:35 link Permalink

but can you at least add a full stop.
Moreover did you really mean to translate the shanghainese sentences ?

For languages which are still not present, please tell it in a comment this way we will know it's normal, and we will be able to keep trace of "not yet present in tatoeba" language.

Swift Swift 16. September 2010 um 01:07 16. September 2010 um 01:07 link Permalink

Language?

Demetrius Demetrius 16. September 2010 um 08:22 16. September 2010 um 08:22 link Permalink

It's Lithuanian.

My phrasebook says it's correct.