menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 5366774

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #571625אז???

Therefore?

hinzugefügt von GamalNemeri, am 24. August 2016
➜ #571625אז???

verknüpft von GamalNemeri, am 24. August 2016
➜ #5971919Perciò?

verknüpft von Guybrush88, am 23. März 2017
➜ #2518159Quindi?

verknüpft von Guybrush88, am 23. März 2017
➜ #5980086Quid igitur?

verknüpft von CarpeLanam, am 26. März 2017
➜ #4244700Tehát?

verknüpft von bandeirante, am 24. Februar 2018
➜ #6574640Așadar?

verknüpft von CataG, am 13. August 2018
➜ #7729564Haba kumta?

verknüpft von Russell_Ranae, am 17. Januar 2019
➜ #377785Dus?

verknüpft von LinguisticFusion, am 5. Februar 2019
➜ #7836550Ja sitten?

verknüpft von Thanuir, am 4. April 2019
➜ #7892590Bu yüzden

verknüpft von ferdiaydogann, am 6. Mai 2019
➜ #7922698Şol sebäpdenmi?

verknüpft von Jum, am 20. Mai 2019
➜ #7922699Şonuň üçinmi?

verknüpft von Jum, am 20. Mai 2019
➜ #8160246ସେଥିପାଇଁ?

verknüpft von anjan, am 2. September 2019
➜ #8491148נו?

verknüpft von shekitten, am 29. März 2020
➜ #8657504Felly?

verknüpft von loch_nessie, am 4. April 2020
➜ #8846790И зато?

verknüpft von Lebad, am 15. Juni 2020
➜ #8846791Па онда?

verknüpft von Lebad, am 15. Juni 2020
➜ #8846792И због тога?

verknüpft von Lebad, am 15. Juni 2020
➜ #9295688Derfor?

verknüpft von Mayk, am 14. November 2020
➜ #10743847I sakkin dacu?

verknüpft von Agag, am 29. März 2022
➜ #4765だから何？

verknüpft von Aiji, am 22. April 2023
➜ #11998923.i go'i seni'i ma

verknüpft von Theocracy, am 16. August 2023