menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 605856

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 WestofEden WestofEden 4. September 2013 4. September 2013 um 16:40:17 UTC link zur Pinnwand

Is this a sentence?

tommy_san tommy_san 4. September 2013 4. September 2013 um 17:12:29 UTC link zur Pinnwand

ぼくの例文では [#2419485] で使っています。

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

え？

hinzugefügt von voodoo, am 6. November 2010
➜ #36088What?

verknüpft von tommy_san, am 4. September 2013
➜ #31477Pardon me?

verknüpft von tommy_san, am 4. September 2013
➜ #2666296क्या?

verknüpft von sabretou, am 7. Februar 2014
➜ #2085978काय?

verknüpft von sabretou, am 7. Februar 2014
➜ #4289728Ce?

verknüpft von Wenceslaus, am 20. Juni 2015
➜ #4366792

verknüpft von gillux, am 13. Juli 2015
➜ #4366793

verknüpft von gillux, am 13. Juli 2015
➜ #4366793

getrennt von Horus, am 13. Juli 2015
➜ #3469078

verknüpft von Horus, am 13. Juli 2015
➜ #4366792

getrennt von Horus, am 13. Juli 2015
➜ #2848081Hein ?

verknüpft von Horus, am 13. Juli 2015
➜ #3469078

getrennt von Horus, am 20. Juli 2015
➜ #338276Quoi ?

verknüpft von Horus, am 20. Juli 2015
➜ #376067Wat?

verknüpft von Raizin, am 25. September 2015
➜ #4774195E?

verknüpft von basaundi, am 18. Dezember 2015
➜ #5077371

verknüpft von Luigi, am 22. April 2016
➜ #5077373Oi?

verknüpft von Luigi, am 22. April 2016
➜ #5077371

getrennt von Horus, am 26. Mai 2016
➜ #1238757Oi!

verknüpft von Horus, am 26. Mai 2016
➜ #5837669Huh?

verknüpft von xorgy, am 7. Februar 2017
➜ #6196389吓？

verknüpft von aizilan, am 13. August 2017
➜ #7849069Hah?

verknüpft von dbahasa, am 13. April 2019
➜ #8384189Hm?

verknüpft von Pandaa, am 27. Januar 2020
➜ #441116Co?

verknüpft von arie, am 11. März 2020
➜ #8736891Że co?

verknüpft von kwolsz, am 4. Mai 2020
➜ #340365Hva?

verknüpft von pergpau, am 26. Juli 2020
➜ #10637997အယ်?

verknüpft von zawtunlatt, am 23. Januar 2022
➜ #1123826Τι;

verknüpft von Kinjoko, am 5. Juni 2022
➜ #5446286Eh?

verknüpft von ml_tatoeba, am 25. Juli 2022
➜ #2068269Como assim?

verknüpft von Endrio, am 7. September 2022
➜ #11101959

verknüpft von Endrio, am 7. September 2022
➜ #397607Tem certeza?

verknüpft von Endrio, am 7. September 2022
➜ #11101959

getrennt von Horus, am 7. September 2022
➜ #340364O quê?

verknüpft von Horus, am 7. September 2022
➜ #11475280ហា៎?

verknüpft von Vethya, am 21. Januar 2023
➜ #5668879អីគេ?

verknüpft von Vethya, am 21. Januar 2023