clear
{{language.name}} Keine Sprache gefunden.
swap_horiz
{{language.name}} Keine Sprache gefunden.
search

Lizenz

CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. 647456.

Pa

hinzugefügt von koosy, 2011-01-13 18:42

#647456

verknüpft von koosy, 2011-01-13 18:42

Pa!

bearbeitet von koosy, 2011-01-13 18:42

#1117907

verknüpft von Batko, 2011-09-20 17:25

#1151432

verknüpft von Horus, 2015-01-30 23:50

#397248

verknüpft von PaulP, 2016-01-20 10:25

#1903709

verknüpft von PaulP, 2016-02-24 13:29

#428635

verknüpft von PaulP, 2016-10-13 06:41

#941776

verknüpft von PaulP, 2017-02-20 14:59

#3301072

verknüpft von jeedrek, 2017-03-08 11:03

#493531

verknüpft von deniko, 2017-11-11 06:33

#647481

verknüpft von PaulP, 2018-01-26 15:04

#7786495

verknüpft von PaulP, 2019-02-23 17:45

Satz Nr. 709902

pol
Pa!

Du kannst keine Sätze übersetzen, weil du keine Sprachen in deinem Profil hinzugefügt hast.

Sprache hinzufügen
eng
Bye!
eng
See you.
eng
Bye.
epo
Ĝis la revido!
epo
Ĝis!
epo
Ĝis la!
nld
Tot ziens!
nld
Doei.
oci
Adiu !
swe
Hej då!
ukr
Па-па!
bel
Пакуль.
bel
Убачымся.
ber
Ar tufat.
ber
Ar timlilit!
ber
Qqim di talwit
ber
Ar ticki.
ber
Ar tufat!
bul
До скоро.
cmn
再见!
再見!
cmn
拜拜!
拜拜!
cmn
再見!
再见!
cor
Dha weles.
cor
Agas gweles.
dan
Vi ses!
dan
Vi ses.
dan
Farvel.
deu
Auf Wiedersehen!
deu
Tschüss!
deu
Leb wohl!
deu
Tschau!
deu
Tschüs!
deu
Wir sehen uns.
deu
Tschüß.
ell
Άντε γεια.
ell
Τα λέμε.
eng
See you again.
eng
See you soon!
eng
Good-bye!
eng
Goodbye!
eng
Goodbye.
eng
See you around.
eng
Bye-bye!
eng
See you!
epo
Ĝis revido!
epo
Ĝis.
epo
Ĝis revido.
epo
Adiaŭ.
epo
Ĝis poste.
est
Näeme!
fin
Näkemiin!
fin
Nähään!
fin
Nähdään taas.
fin
Nähdään.
fin
Hei hei.
fin
Näkemiin.
fkv
Pijä hyvvää!
fra
Au revoir !
fra
À bientôt !
fra
À la prochaine !
fra
À plus.
fra
Adieu !
gos
Moi.
gos
Doa.
heb
ביי.
hin
बाय!
hrv
Ćao!
hun
Viszontlátásra!
hun
A viszontlátásra!
hun
Helló!
hun
Viszlát!
hun
Isten áldjon!
hun
Isten veled!
hun
Akkor heló!
hun
Szevasz tavasz!
hun
Na, légy jó!
hun
Na, legyetek jók!
hun
No, Isten áldása!
hun
Viszlát.
hun
Addig is.
hun
Szia!
hye
Կտեսնվենք:
ido
Adio!
ind
Dah!
isl
Sjáumst.
ita
Arrivederci.
ita
Ciao!
ita
Ci si vede!
ita
Ci si vede.
ita
Ci vediamo.
jbo
co'o
jpn
さよなら!
さよなら!
jpn
さようなら!
さようなら!
jpn
さようなら。
さようなら。
jpn
またね!
またね!
jpn
じゃ、またねっ!
じゃ、またねっ!
jpn
じゃあ、またね。
じゃあ、またね。
jpn
またね。
またね。
jpn
また会おう!
kat
შეხვედრამდე.
kat
ნახვამდის.
kaz
Қош бол!
kha
Ho!
kha
Mo!
khm
លា​ហើយ​!
krl
Jiägiä tervehekse!
lat
Vale!
lat
Vale.
lit
Iki.
mkd
Се гледаме.
mlt
Ċaw!
mon
Дараа уулзацгаая!
myv
Вастомазонок.
nau
Tarawong!
nds
Tschüss!
nds
Seh to!
nld
Tot weerziens!
nld
Tot kijk.
nld
Tot binnenkort!
nld
Tot ziens.
nob
Farvel.
nob
Ha det!
pap
Ayó.
pes
تا دیدار بعد.
pes
تا دیدار مجدد.
pes
به امید دیدار.
pes
تا دیدار بعدی.
pes
به‌امید دیدار.
pes
به‌امید دیدار مجدد.
pes
تا دیدار دوباره‌ی بعدی.
pes
میبینمت.
pes
خداحافظ.
pol
Na razie!
por
Até mais!
por
Até mais ver!
por
Até o rever!
por
Tchau!
por
Adeusinho!
por
Valeu!
por
Adeus!
por
Até mais.
por
Até logo.
por
Nos vemos.
por
A gente se vê.
que
Tupananchiskama!
ron
La revedere!
ron
Bună!
ron
Salut!
ron
La revedere.
ron
Pe curând.
rue
Довидзеня!
rus
До свидания!
rus
Увидимся!
rus
До встречи!
rus
Пока.
rus
Пока!
rus
Чао!
rus
Покедова.
rus
Увидимся.
sme
Oaidnaleapmai.
spa
¡Hasta luego!
spa
Hasta la vista.
spa
¡Adiós!
spa
¡Nos vemos!
spa
¡Hasta la próxima!
spa
¡Chau!
spa
Adiós.
spa
Chao.
spa
Nos vemos.
srp
Довиђења!
swe
Vi ses!
tah
Nana!
tat
Әлегә!
tgl
Paalam!
toki
mi tawa!
toki
toki!
tpi
Gude.
tpi
Hai.
tpi
Gutbai.
tpi
Moning.
tuk
Sag bol!
tuk
Hoş!
tuk
Görüşeris.
tuk
Hoş.
tur
Hoşça kal.
tur
Görüşürüz.
uig
خوشە.
ukr
До побачення!
ukr
Побачимося!
ukr
Скоро побачимося!
ukr
Бувай!
ukr
Бувай.
ukr
Побачимось пізніше!
ukr
Побачимося.
ukr
До побачення.
vie
Tạm biết!
wln
Disk' a torade!
wln
Disk' a!
yue
拜拜!

Kommentare

Ricardo14 Ricardo14 2015-01-27 03:51 link Permalink

@NNC


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3802080 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-01-30 23:50 link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3802080