clear
{{language.name}} Keine Sprache gefunden.
swap_horiz
{{language.name}} Keine Sprache gefunden.
search

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Mit dir ist das ganze Jahr über Sommer.

hinzugefügt von slomox, 2011-04-07 19:37

#828716

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:39

#828718

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:39

#828719

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:39

#828720

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:40

#828722

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:40

#828725

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:41

#828729

verknüpft von slomox, 2011-04-07 19:42

#1439538

verknüpft von marcelostockle, 2012-02-17 01:29

#829707

verknüpft von marcelostockle, 2012-02-17 01:30

Satz Nr. 828715

deu
Mit dir ist das ganze Jahr über Sommer.

Sie können keine Sätze übersetzen, weil Sie keine Sprachen in Ihrem Profil hinzugefügt haben.

Sprache hinzufügen
cmn
和你在一起,全年都是夏天。
和你在一起,全年都是夏天。
dan
Med dig er hele året rundt sommer.
eng
With you it's summer all year round.
fin
Sinun kanssa on kesä vuoden ympäri.
fra
Avec toi, c'est l'été toute l'année.
lat
Tecum totus annus aestas est.
nds
Mit di is dat hele Johr dör Sommer.
nld
Met jou is het hele jaar door zomer.
spa
Contigo es verano en todo el año.
ber
Yid-k kecc d anebdu s teɣzef n useggas.
ber
Yid-m kemm d anebdu s teɣzef n useggas.
dan
Med dig er det sommer hele året rundt.
epo
Kun vi la tuta jaro estas somera.
isl
Með þér er sumar allt árið um kring.
ita
Con te è estate tutto l'anno.
jpn
君と一緒だと、一年中が夏だ。
lit
Su tavim pavasaris tęsiasi ištisus metus.
por
Com você é verão o ano inteiro.
por
Com você o verão dura o ano todo.
rus
С тобой лето круглый год.
spa
Estando contigo, todo el año es verano.
tur
Seninle bütün sene yaz mevsimidir.

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.