Unser Material wird unter verschiedenen Creative-Commons-Lizenzen veröffentlicht.Weitere Informationen
Wenn dir die angebotenen Inhalte gefallen, erwäge doch eine Spende.
Profil
Sätze
Vokabelwünsche
Bewertungen
Listen
Lieblingssätze
Kommentare
Kommentare zu den Sätzen von Lathean
Pinnwandeinträge
Protokoll
Audio
Transkriptionen
Sätze von Lathean übersetzen
То-то и оно! Знание иностранцами русского языка ограничивается "privet-poka". Это ужасно. И ещё было бы уместно ввести разделение на разделы, например, простые фразы типа "Здравствуйте. Моё имя Джон", фразы средней сложности типа "Автомобиль ехал по дороге с разбитой фарой" и сложные типа "Он жаждал, пока я накормлю его тем, чем был богат, доставая продукты из холодильника, приобретённого год назад на рождественских распродажах в Колумбии". Пользователь, чувствуя свой потенциал, мог бы заходить в соответствующий раздел и оставлять куда больше переводов.
Испанские фразы переводят сразу же, как только они появляются, аж на 2 языка и даже больше! Русские никому не интересны.
Почему никто не переводит мои предложения?
Что такое adopt и let go над фразой?