menu
Tatoeba
language
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
clear
swap_horiz
search
oromashka {{ icon }} keyboard_arrow_right

Профиль

keyboard_arrow_right

Предложения

keyboard_arrow_right

Словарь

keyboard_arrow_right

Проверки

keyboard_arrow_right

Списки

keyboard_arrow_right

Избранные

keyboard_arrow_right

Комментарии

keyboard_arrow_right

Комментарии к предложениям oromashka

keyboard_arrow_right

Сообщения на стене

keyboard_arrow_right

Журнал

keyboard_arrow_right

Аудио

keyboard_arrow_right

Транскрипции

translate

Перевести предложения oromashka

Аудиозапись добавлена пользователем oromashka (всего 363)

Вы не можете использовать следующие аудиозаписи за пределами проекта Tatoeba, так как пользователь oromashka не выбрал для них лицензию.

ukr
Том купує газету по дорозі на роботу.
ukr
Том навіть не живе більше у Бостоні.
ukr
Том знайшов Мері. Вона ховалася у комірці.
ukr
Том допоміг Мері вибратися з басейну.
ukr
Том і Мері все робили разом.
ukr
Том і Мері хотіли мати дітей.
ukr
Я не дозволю Тому знову зробити тобі боляче.
ukr
Том працював вчителем і журналістом.
ukr
Саме Том прийняв рішення.
ukr
Том сказав, він не знав що й подумати.
ukr
Том сказав, що не може більше чекати.
ukr
Том обійняв і поцілував Мері.
ukr
Всі друзі Тома сміялися з Мері.
ukr
Том не вміє зберігати таємниці.
ukr
Том миє свою машину щонайменше раз на тиждень.
ukr
Том був одним з тих, хто допоміг нам.
ukr
Том рано залишив батьківський дім.
ukr
Том одружився з Мері 20 жовтня 2013 року.
ukr
Том сам пофарбував весь будинок.
ukr
Том пообіцяв Мері, що він там буде.
ukr
Том каже, що може тобі не доведеться цього робити.
ukr
Ми з Томом були членами однієї команди.
ukr
Ми з Томом вчилися разом на юридичному.
ukr
Том був найстарший у нашому класі.
ukr
Том полетить до Австралії у жовтні.
ukr
Том і його друзі пофарбували сарай.
ukr
Том помер через три години після того, як померла Мері.
ukr
Том очікував, що Мері прийде на його вечірку.
ukr
Тому вирвали зуба вчора.
ukr
Тому довелось нести всі три валізи.
ukr
Том — найстарший гравець нашої команди.
ukr
Том повернувся додому в Австралію.
ukr
У Тома довге волосся і він носить окуляри.
ukr
Том знову спробував покінчити життя самогубством.
ukr
Тома давно тут не було.
ukr
На той час Том був моїм єдиним другом.
ukr
Я думаю, що Том ніколи не закохувався.
ukr
Я люблю слухати, як Том розказує.
ukr
Я не знав, що Том народився в Бостоні.
ukr
Ти хочеш, щоб я спробував поговорити з Томом?
ukr
Не підкажеш, що Том робить у Бостоні?
ukr
Ти дівчина Тома?
ukr
Ти йдеш сьогодні до Тома на вечірку?
ukr
Не думаю, що Том зрозуміє.
ukr
Тому не треба було казати. Він вже знав.
ukr
Я запросив Тома в кіно.
ukr
Том досі в домі свого дідуся.
ukr
Том приєднався до дискусійного клубу своєї школи.
ukr
Ти вже відіслав Тому різдвяну листівку?
ukr
Мій батько слухає класичну музику.
ukr
Том дізнався про це останнім.
ukr
Наука нездатна вирішити всі життєві проблеми.
ukr
У нас обмаль часу, щоб закінчити цю роботу.
ukr
Мені боляче це казати, але це правда.
ukr
Ми не одні, хто має це робити.
ukr
Мій татко слухає класичну музику.
ukr
Ти задоволений здобутками Тома?
ukr
У нашій родині тільки Том говорить французькою.
ukr
Ми впевнені, що справимося з цим.
ukr
Том приглядав за дітьми вчора після обіду.
ukr
Том сказав, він не міг знайти те, що він шукав.
ukr
Нам залишається тільки чекати, щоб побачити що буде далі.
ukr
Це таємниця. Ти не можеш нікому розказати.
ukr
Том сказав, що він буде завтра на зборах.
ukr
Ми не можемо розмовляти тут. Ходімо в інше місце.
ukr
Том вивчив кілька пісень французькою.
ukr
Том і Мері домовилися підтримувати відносини.
ukr
Я не бачила Тома протягом трьох днів.
ukr
Том танцював з Мері весь вечір.
ukr
Том спік торт, а Мері покрила його глазур'ю.
ukr
Я нікому про це не скажу.
ukr
Що ти пам'ятаєш про Тома?
ukr
Як пройшла твоя подорож до Австралії?
ukr
Том відпускає волосся.
ukr
Том мене боїться, чи не так?
ukr
У Тома завжди немає грошей, правда ж?
ukr
Том уже повернувся, чи не так?
ukr
Том вже дорослий, правда?
ukr
Я був у Бостоні раз.
ukr
У мене стільки ж книжок, як у Тома.
ukr
Ти це зробив тільки заради подратувати мене?
ukr
Я сумніваюсь, що Том прийде.
ukr
Друзі Тома багатші за моїх.
ukr
Том часу не марнував, чи не так?
ukr
Я не впевнена, коли Том буде це робити.
ukr
Ця коробка не влізе у мою валізу.
ukr
Я побачу Тома сьогодні після обіду.
ukr
Я зацікавлена у вивченні французької.
ukr
Наміри Тома були досить прозорі.
ukr
Приходь і зігрійся біля вогню.
ukr
Тому не дуже подобається червоне вино.
ukr
Тому не подобалась його остання робота.
ukr
Том купив дещо у тій крамниці.
ukr
Том лежав хворий у ліжку протягом трьох днів.
ukr
Лице Тома було у губній помаді.
ukr
Том — репетитор Мері.
ukr
Свинець набагато важчий за алюміній.
ukr
Том вже знову у в'язниці.
ukr
Том не знав нікого з присутніх у кімнаті.
ukr
Це буде випробуванням.