menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 246791

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

Tanaka Corpus
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He would often come to see us when I was a child.

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #167709私が子供のころ、彼はよく私たちに会いに来たものだった。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #388097Он часто приходил навестить нас, когда я был ребёнком.

وصل: Demetrius, ١١ مايو ٢٠١٠
➜ #388693Hij kwam vaak bij ons op bezoek toen ik nog een kind was.

وصل: Dorenda, ١٣ مايو ٢٠١٠
➜ #666513Il nous rendait souvent visite lorsque j'étais petit.

وصل: qdii, ١٤ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #700156Li ofte vizitis nin, kiam mi estis infano.

وصل: Alois, ٥ يناير ٢٠١١
➜ #763030Когато бях малък, той често идваше да ни види.

وصل: ednorog, ٢٠ فبراير ٢٠١١
➜ #830297當我還是個孩子時，他經常來看望我們。

وصل: Martha, ٨ أبريل ٢٠١١
➜ #717023Cuando yo era pequeño, él solía venir a vernos a menudo.

وصل: marcelostockle, ٢٨ ديسمبر ٢٠١١
➜ #3485545Když jsem byl dítětem, často nás chodil navštěvovat.

وصل: nueby, ١٠ سبتمبر ٢٠١٤
➜ #2002265הוא ביקר אותנו לעיתים תכופות כשעוד הייתי ילד.

وصل: AlanF_US, ٧ أغسطس ٢٠١٥
➜ #4917328Ben bir çocukken o çoğunlukla bizi görmeye gelirdi.

وصل: duran, ١٦ فبراير ٢٠١٦
➜ #1881619Когда я был маленьким, он часто нас навещал.

وصل: marafon, ١٨ أكتوبر ٢٠١٨
➜ #759175當我還小的時候他常常來拜訪我們。

وصل: DaoSeng, ٣ ديسمبر ٢٠٢١
➜ #11071966Li ofte vizitis nin, kiam mi estis etulo.

وصل: PaulP, ٢١ أغسطس ٢٠٢٢