menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 312693

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

 Shishir Shishir 8 de maio de 2014 8 de maio de 2014 00:20:39 UTC flag Report link Link permanente

The Russian sentence says "he"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2940563 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 de janeiro de 2015 20 de janeiro de 2015 13:56:40 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2940563

raggione raggione 8 de maio de 2015 8 de maio de 2015 18:02:37 UTC flag Report link Link permanente

english --> English


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2453374 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Guybrush88 Guybrush88 22 de julho de 2015 22 de julho de 2015 16:07:32 UTC flag Report link Link permanente

no reply since 2015-05-08, I changed it


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2453374 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 22 de julho de 2015 22 de julho de 2015 16:30:05 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2453374

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.

She speaks good English.

adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 91021彼女は英語を上手に話しますね。

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 383713Hún talar góða ensku.

ligada por Swift, em 29 de abril de 2010
➜ Nº 1274856O, iyi İngilizce konuşur.

ligada por duran, em 5 de dezembro de 2011
➜ Nº 1330192Elle parle un bon anglais.

ligada por sacredceltic, em 30 de dezembro de 2011
➜ Nº 1010048Ella habla bien inglés.

ligada por Shishir, em 14 de janeiro de 2012
➜ Nº 365447Sie spricht gut Englisch.

ligada por arcticmonkey, em 25 de janeiro de 2012
➜ Nº 1420893Она говорит на хорошем английском.

ligada por Snark, em 7 de fevereiro de 2012
➜ Nº 2004591האנגלית שלה טובה.

ligada por MrShoval, em 14 de novembro de 2012
➜ Nº 430339Она хорошо говорит по-английски.

ligada por marafon, em 10 de julho de 2013
➜ Nº 430339Она хорошо говорит по-английски.

desligada por marafon, em 10 de julho de 2013
➜ Nº 2940563

ligada por CK, em 6 de outubro de 2014
➜ Nº 3692291Унӑн акӑлчанла калаҫӑвӗ лайӑх.

ligada por Arslan, em 14 de dezembro de 2014
➜ Nº 2940430Он хорошо говорит на английском языке.

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 2453374

ligada por CK, em 19 de julho de 2015
➜ Nº 2453362Ela fala bem inglês.

ligada por Horus, em 22 de julho de 2015
➜ Nº 6794964Вона говорить доброю англійською.

ligada por deniko, em 25 de março de 2018
➜ Nº 6794965Вона добре говоорить англійською.

ligada por deniko, em 25 de março de 2018
➜ Nº 2940430Он хорошо говорит на английском языке.

desligada por ddnktr, em 12 de abril de 2022
➜ Nº 12813129Նա լավ անգլերեն է խոսում:

ligada por Proxima5, em 25 de outubro de 2024