menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 3867851

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 herrsilen herrsilen 14. Februar 2015 14. Februar 2015 um 18:18:23 UTC flag Report link zur Pinnwand

> favoritskådespelare

Metadaten

close

Etiketten

OK
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #70477Who is your favorite actor?

Vem är din favorit skådespelare?

hinzugefügt von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #70477Who is your favorite actor?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
Vem är din favoritskådespelare?

bearbeitet von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #895348Кто ваш любимый актер?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #398600¿Quién es tu actor favorito?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #885160Кто твой любимый актер?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #766937Хто твій улюблений актор?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #1981149Hvem er din yndlingsskuespiller?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #353719Wer ist dein Lieblingsschauspieler?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #240693Who's your favorite actor?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #457988Quel est ton acteur préféré ?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #624431Qui est ton acteur préféré ?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #447166Kiu estas via plej ŝatata aktoro?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015
➜ #355034¿Quién es tu actor preferido?

verknüpft von Balamax, am 14. Februar 2015