menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in French with audio (total 8,173)

fra
Dommage qu'il n'y ait pas de biscuits aux figues au restaurant universitaire.
fra
Ce livre est très petit.
fra
J'ai essayé pendant des heures de me rappeler où j'avais mis mes clefs, mais cela m'a complètement échappé.
fra
Cela va sans dire que M. Tanaka a tout fait par lui-même.
fra
C'est mon CD.
fra
Tu sembles fatigué.
fra
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
fra
Nous sommes lundi.
fra
Je n'espère pas.
fra
Il m'a confectionné un nouveau costume.
fra
Je cuisine en ce moment.
fra
Reculez !
fra
Où est le chien ?
fra
Avez-vous besoin de lui ?
fra
Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin jusqu'au prochain village ?
fra
Quand on nous dit de ne pas venir, nous avons encore plus envie de partir.
fra
Je suis aussi fatigué que l'on peut l'être.
fra
C'est un crayon.
fra
J'ai fait une pétition pour qu'il y ait des biscuits aux figues dans les restaurants universitaires, vous voulez la signer ?
fra
Je dois réduire mes dépenses ce mois-ci.
fra
Pourriez-vous m'expliquer le sens de cette phrase ?
fra
Tu parais fatigué.
fra
Je n’ai pas le temps.
fra
Ça a échoué.
fra
Le bébé rampe.
fra
Puis-je emprunter une règle ?
fra
Ça m'a fait peur.
fra
Ne dites jamais de mensonges.
fra
Ne le penses-tu pas ?
fra
Il a raccroché.
fra
Vous pouvez utiliser ma voiture.
fra
Je le pense aussi.
fra
Il s'accrocha à son travail.
fra
Nous ne comptons pas abandonner.
fra
Recule-toi !
fra
Où est ta mère ?
fra
De quoi as-tu besoin ?
fra
Vous pouvez vous servir du gâteau.
fra
Mettons en ordre le bureau.
fra
J'ai été piqué par une abeille.
fra
Le bateau de pêche qui avait été perdu est retourné à son port sain et sauf.
fra
Picasso est un artiste célèbre que tout le monde connaît.
fra
Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.
fra
Je suis terriblement désolé.
fra
Lis-le encore une fois.
fra
Le bois brûle facilement.
fra
On dirait que tu es fatigué.
fra
Ça a fonctionné.
fra
Où suis-je ?
fra
Le bébé marche à quatre pattes.
fra
Je l'envie.
fra
Ne le laissez pas ouvert.
fra
Il est gentil.
fra
Tu peux prendre ma voiture.
fra
Il faut que j'y aille.
fra
Moi aussi, j'adore la musique.
fra
Reculez-vous !
fra
Elle est maladroite.
fra
Les fiançailles de M. Rogers et de Mlle. Smith ont été annoncées hier.
fra
Mike et sa sœur savent parler français, mais pas le japonais.
fra
Rien n'est aussi important que la paix.
fra
Je pris une veste parce qu'il faisait un peu frais ce matin.
fra
Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.
fra
J'ai vu un article sur le blog de Tatoeba qui parlait d'une nouvelle version pour bientôt, l'avez-vous lu ?
fra
J'ai écrit ce livre.
fra
Cet avion décolle à huit heures du matin.
fra
Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.
fra
Il se met vite en colère.
fra
La voiture est prête.
fra
Il fait une promenade.
fra
Curieusement, les gens riches tendent à être plus radins que les pauvres.
fra
Qu'as-tu eu ?
fra
Ça a marché.
fra
Le bébé est en train de ramper.
fra
J'ai fait un repas léger.
fra
Une pelleteuse arriva peu de temps après et commença à creuser une route dans la colline pleine de pâquerettes.
fra
Arrête !
fra
Tu n'avais pas le choix.
fra
La viande est dure.
fra
Tu aimes ?
fra
On est en train de parler du problème en ce moment.
fra
N'oublie pas le fait que fumer est mauvais pour ta santé.
fra
Les enfants doivent aller au lit sans regarder la télévision.
fra
J'espère que je ne te dérange pas ?
fra
Il a assurément pris des produits dopants pour arriver à courir aussi vite.
fra
Il me semble que nous devrions partir à présent.
fra
Il n'a jamais eu de vacances.
fra
À quels magazines t'abonnes-tu ?
fra
J'ai les crocs.
fra
Je suis guéri.
fra
Le bébé est en train de marcher à quatre pattes.
fra
Des frères ne devraient pas se quereller.
fra
Quel temps fait-il là-bas ?
fra
Arrêtez !
fra
Te souviens-tu du jour où l'on s'est rencontré ?
fra
Il tomba en arrière.
fra
La fête fut reportée d'une semaine.
fra
Quel sujet penses-tu l'intéresse ?
fra
Pas moins de trois cents dollars furent nécessaires pour ce travail.
fra
Tu as tellement changé que j'ai du mal à te reconnaître.