menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Kabyle with audio (total 51,910)

kab
Tom akked Mary ad ɛeṛḍen tikelt nniḍen.
kab
Tom yeskeṛ ciṭ, neɣ ala?
kab
Tom yettkeyyif aṭaṣ, neɣ ala?
kab
Tom ad iṛuḥ seld azekka.
kab
Tom akked Mary ttagaden fell-ak.
kab
Tom yewwi-d s lexbaṛ Mary teṭṭafar-it.
kab
Tom yewwi-d s lexbaṛ belli Mary teṭṭafar-it.
kab
Tom yeẓra Mary teṭṭafar-it.
kab
Tom yeẓra belli Mary teṭṭafar-it.
kab
Tom akked nekk nemyussan seg asmi nella d igerdan.
kab
Zzrudya deg-s ddeqs n tvitiamint A.
kab
Taqendurt-a terra fell-i dayen kan.
kab
Icaṭ ay teqqleḍ d aṭufan !
kab
Tella tasmuḍi ar tili n yisekla-nni.
kab
Yekcem Tom ad igen.
kab
Yekcef Tom ar wusu.
kab
Sṭaxṛen-d Tom g uɣerbaz.
kab
Rran-d Tom g uɣerbaz.
kab
Iraɛ Tom.
kab
Yeɛṛeq Tom.
kab
D taḥanutt-nni anda i xeddmeɣ.
kab
Fukken yimuras n unebdu.
kab
Fukken wussan n usteɛfu n unebdu.
kab
Idrimen-nni merra ttexfan.
kab
Dayen kfan imuras unebdu.
kab
Fukken meṛṛa ikayaden.
kab
Acuɣeṛ i k-id-sṭaxṛen?
kab
Acuɣeṛ i k-id-rran?
kab
Ur nwiɣ ara sellaw Tom.
kab
Ur cukkeɣ araẓẓay Tom.
kab
Ur nwiɣ ara ẓẓay Tom.
kab
Yal m'ara waliɣ tawlaft-a ttmektiɣ-d baba.
kab
Ur yi-tewqiɛ ma yusa-d neɣ ala.
kab
Iban ur d-tettas ara di lweqt.
kab
Tanarit-a teṭṭef-d aṭas n wemkan.
kab
Tennayi-d belli tessen gma.
kab
Ur d-iwit ara ugeffur dayi snat-a n ssmanat iεeddan.
kab
Yettmeslay am akken d amɣar i yella.
kab
Tafremlit tella tettezwir-d i kra yesεa d lebɣi.
kab
Tom yuɣ-d tasɣunt d tanmalast deg teɣsert.
kab
Werǧin ad εawdeɣ ad ɣliɣ deg tuccḍa am ta.
kab
Yezga yessusem.
kab
Yesselmed-as i mmi-s amek ara iεumm.
kab
Err-it d amecṭuḥ.
kab
Err-it d ameẓẓyan.
kab
Err-it d abesṭuḥ.
kab
Err-itt d tabesṭuḥt.
kab
Simẓey-itt.
kab
Ur nezmir ara ad nmeslay fell-as taṣebḥit?
kab
Ur nezmir ara ad nehḍeṛ fell-as taṣebḥit?
kab
Hitler yewwi Lalman ɣer ṭṭraḍ.
kab
D ayen i d-yeǧǧan ad yesruḥ axeddim-is.
kab
Ṛujaɣ-tt ass kamel.
kab
Ṛujaɣ-t ass kamel.
kab
Nefreḥ mliḥ s wayen i txedmeḍ.
kab
Ilaq-aɣ ad nceyyeε tabrat-a azekka, ɣurwat ad nettut.
kab
Temmut yemma ur lliɣ din.
kab
Ttṣenniεen tilivizyuwat deg luzin-a.
kab
Tecfiḍ asmi nemlal tikelt tamezwarut ?
kab
Aseqqamu yettnejmaε-d snat tikal i wayyur.
kab
Acu n webrid i tettwaliḍ ad yefru yess wanuɣ-a ?
kab
Tewwi-d agmuḍ igerrzen deg teglizit.
kab
Ur yessaweḍ ara ad d-yeldi tabewwaṭ-nni.
kab
Iban-d ziɣ argaz-nni d amsestan uslig.
kab
Tesεeddaḍ taswiεt yelhan iḍelli deg yiḍ ?
kab
Ad truḥeḍ qabel ɣer Marikan ?
kab
Llant ddeqs n teɣzalin di Nara.
kab
D kečč i as-yennan i Tom ur ixeddem ara akken?
kab
Nniqal nwiɣ iḍelli ad geɣ ayenni, maca ggummaɣ.
kab
Nwiɣ nniqal ad geɣ ayenni iḍelli, maca ggummaɣ.
kab
Nwiɣ nniqal ad geɣ ayenni iḍelli, maca ur zmireɣ ara.
kab
Neţţa d yiwen ger imussanen imeqṛanen yark di Japan.
kab
Shakespeare d yiwen seg imedyazen imeqqṛanen.
kab
Sfuglen yemdukal-iw tameɣṛa n umuli-w.
kab
Ttekkan yemdukal-iw g tmeɣṛa n umuli-w.
kab
Zedɣeɣ deg Kakogawa.
kab
Swingimeɣ lemmer ar ad uɣaleɣ treffeheɣ.
kab
Swingimeɣ amek ar ad teḍṛu ma uɣaleɣ ţwasseneɣ.
kab
Acḥal aɛeni yak-xelleṣen i wannect-a agi tgiḍ?
kab
Tom inna-yi-d yeǧǧa tisura-ines deg uxxam.
kab
Kkes akin fell-i ifassen-nni inek yerkan.
kab
Ḥemmeleɣ llatay n llim.
kab
Sarameɣ ad d-taweḍ zik tririt-nwen.
kab
Sarameɣ ad d-taweḍ zik tririt-inem.
kab
sarameɣ ad d-taweḍ zik tririt-inek.
kab
Ɣur-i yelli d tafremlit.
kab
Tuɣ yerfa segmi i-t-regmeɣ.
kab
Iḥulfa yella ufus iǧehden i yas-d-ijguglen si deffir.
kab
Tzemreḍ ad yi-d-tṛeḍleḍ 500 Yen?
kab
Yebda tettagad i mi tfaq belli yettaẓ-d ar ɣuṛ-s wergaz-nni.
kab
Yebda tkeččem-itt tegdi i mi tfaq belli yeṭṭafaṛ-itt-id wergaz-nni.
kab
Ẓriɣ ur zmireɣ ara ad rebḥeɣ.
kab
Ẓriɣ tzemreḍ ad tettruḍ.
kab
Ẓriɣ nezmer ad nexdem ayen-nni.
kab
Ẓriɣ aniɣer i truḥeḍ.
kab
Ẓriɣ anwa i yeruḥen zik.
kab
Ẓriɣ d akken zik i tṛuḥeḍ.
kab
Yyat ad nurar kra n wurar.
kab
Yyaɣ ad nurar kra n wurar.
kab
Llan 150 n yemdanen i irekben tamacint.