menu
Tatoeba
language
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
sysko {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Sätz

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Leestekens

keyboard_arrow_right

Kommentare

keyboard_arrow_right

Kommentare to sysko sien Sätz

keyboard_arrow_right

Pinnwandnarichten

keyboard_arrow_right

Logböker

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate sysko's sentences

Audio contributed by sysko (total 1776)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because sysko has not chosen any license for them.

fra
Une montagne n'est pas forcément verte.
fra
Ne néglige pas ton travail.
fra
Ma sœur joue aux poupées.
fra
Ma grande sœur nage très vite.
fra
Les enfants jouent dans le parc tous les jours.
fra
Les enfants ont besoin de beaucoup de sommeil.
fra
Un enfant a besoin d'amour.
fra
Je me levais toujours tôt dans mon enfance.
fra
Toutes les familles avec des enfants bénéficient de prix réduits.
fra
Les enfants devraient boire du lait tous les jours.
fra
Je m'appelle Edgar Degas.
fra
Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
fra
Nous avons tous regardé par la fenêtre.
fra
Nous grimpâmes une pente raide.
fra
Laisse-moi tranquille.
fra
J'ai deux frères et une sœur.
fra
J'ai huit frères et sœurs.
fra
J'ai une autre sœur.
fra
Je ne peux pas m'offrir une aussi bonne caméra que la tienne.
fra
J'ai rarement du temps pour lire.
fra
J'ai deux fils, dont l'un est à Tokyo et l'autre à Nagoya.
fra
J'ai deux filles.
fra
Ma nièce est attirante et mature pour son âge.
fra
Je pense autrement.
fra
Comprenez-vous ce que je veux dire ?
fra
Ma sœur s'occupe souvent du bébé.
fra
Ma sœur aime les melons, et moi aussi.
fra
Ma sœur est mariée.
fra
Ma sœur est plus petite que toi.
fra
Ma sœur adore les enfants.
fra
Ma sœur prend une douche tous les matins.
fra
Laissez-moi vous présenter ma sœur.
fra
Ma sœur joue du piano chaque jour.
fra
Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société.
fra
Ma chambre est très petite.
fra
Ma mère suit un régime.
fra
Ma sœur habite près de Yokohama.
fra
Ma sœur faisait partie du club de basketball l'année dernière.
fra
Je pensais qu'elle était mignonne.
fra
Je suis assez grand pour vivre par mes propres moyens.
fra
Je ferai n'importe quoi pour vous.
fra
J'aime le cinéma étasunien.
fra
Je ne mets pas de sucre dans mon café.
fra
Je viens juste d'arriver ici.
fra
Je suis étranger ici.
fra
Je suis un étudiant de cette école.
fra
Je n'ai pas lu tous ces livres.
fra
J'ai fait ces boîtes moi-même.
fra
Je ne peux pas répondre à toutes les questions.
fra
J'ai un job temporaire dans l'entreprise.
fra
Je me présenterai à la réunion.
fra
J'ai passé mon samedi après-midi à regarder la télévision.
fra
J'aurais dû lire le livre.
fra
Je le finirai avant demain après-midi.
fra
Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher.
fra
Je viens juste de finir de déjeuner.
fra
Je pensais que Tom était gentil.
fra
Je ne sais parler ni français ni allemand.
fra
Je n'ai pas encore déjeuné.
fra
J'ai posé quelques questions au médecin.
fra
En quoi puis-je vous aider ?
fra
Pour ma part, je préfère rester chez moi lire un roman.
fra
Je suis libre.
fra
Je suis allergique au pollen.
fra
Je suis prêt.
fra
Je compte devenir ingénieur.
fra
En vacances, je pouvais passer des heures à la pêche.
fra
J'ai un frère.
fra
J'ai un grand frère et une petite sœur.
fra
J'ai l'impression d'avoir perdu mes clés.
fra
Je pense que je prendrai des vacances cette semaine.
fra
Je l'ai aidé hier.
fra
J'ai plus de robes que ma sœur.
fra
Je pars pour Vancouver la semaine prochaine pour voir ma sœur.
fra
Je suis désolé pour ce malentendu.
fra
Je connais la vérité.