terrywallwork's favorite sentences

terrywallwork {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on terrywallwork's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate terrywallwork's sentences

トムって、いつまで寝るつもりかな。

トムって、いつまで寝（ね）るつもりかな。

この順番って、何順？

この順（じゅん）番（ばん）って、何（なに）順（じゅん）？

俺は、サングラスは定番モデルでいいや。

俺（おれ）は、サングラスは定（てい）番（ばん）モデルでいいや。

じゃぁ、行くのはよしとこう。

じゃぁ、行（い）くのはよしとこう。

タイミングって、大切だよね。

タイミングって、大（たい）切（せつ）だよね。

その子はとても忙しいのよ。

その子（こ）はとても忙（いそが）しいのよ。

人に意地悪して楽しい？

人（ひと）に意（い）地（じ）悪（わる）して楽（たの）しい？

とぼけないで。あなたのことよ。

世の中、不公平だよね？

世（よ）の中（なか）、不（ふ）公（こう）平（へい）だよね？

トムは見るからにお金もちだったわよ。

トムは見（み）るからにお金（かね）もちだったわよ。

相変わらず、挑戦的ね。

相（あい）変（か）わらず、挑（ちょう）戦（せん）的（てき）ね。

時々、孤独感に苛まれることがあります。

時々（ときどき）、孤（こ）独（どく）感（かん）に苛（さいな）まれることがあります。

血圧を測りますね。

血（けつ）圧（あつ）を測（はか）りますね。

一円玉を作るのに３円かかります。

一（いち）円（えん）玉（だま）を作（つく）るのに３（さん）円（えん）かかります。

トム、よかったら晩ご飯一緒にどう？

トム、よかったら晩（ばん）ご飯（はん）一（いっ）緒（しょ）にどう？

トムは味にうるさい。

トムは味（あじ）にうるさい。

著作権と言えば、トムでしょ！

著（ちょ）作（さく）権（けん）と言（い）えば、トムでしょ！

よく噛んで食べるのよ。

よく噛（か）んで食（た）べるのよ。

見て！軒下に大きな氷柱ができてるよ。

見（み）て！軒（のき）下（した）に大（おお）きな氷柱（つらら）ができてるよ。

メアリーには泣きぼくろがある。

メアリーには泣（な）きぼくろがある。

偶然も３度重なれば必然になる。

偶（ぐう）然（ぜん）も３（さん）度（ど）重（かさ）なれば必（ひつ）然（ぜん）になる。

ボストンの昼時は日本の深夜です。

ボストンの昼（ひる）時（どき）は日本（にほん）の深（しん）夜（や）です。

漢字って、何個ぐらい知ってる？

漢（かん）字（じ）って、何（なん）個（こ）ぐらい知（し）ってる？

漢字って、幾つ習った？

漢（かん）字（じ）って、幾（いく）つ習（なら）った？

英単語って、幾つ習った？

英（えい）単（たん）語（ご）って、幾（いく）つ習（なら）った？

笑いすぎてお腹が痛い。

笑（わら）いすぎてお腹（なか）が痛（いた）い。

この程よい辛さが、食欲を掻き立てる。

この程（ほど）よい辛（から）さが、食（しょく）欲（よく）を掻（か）き立（た）てる。

トムは事なかれ主義だからね。

トムは事（こと）なかれ主（しゅ）義（ぎ）だからね。

それがあの子のやり方なんだよ。

それがあの子（こ）のやり方（かた）なんだよ。

ダブルコーテーションが抜けてたんだ。

ダブルコーテーションが抜（ぬ）けてたんだ。

どうしてだろうね。癪に障るのよね。

どうしてだろうね。癪（しゃく）に障（さわ）るのよね。

田中一二三さんは、今年９９歳になります。

田（た）中（なか）一（ひ）二（ふ）三（み）さんは、今（こ）年（とし）９９（きゅうじゅうきゅう）歳（さい）になります。

僕って、リッチそうに見える？

僕（ぼく）って、リッチそうに見（み）える？

直感って、大切だよね。

直（ちょっ）感（かん）って、大（たい）切（せつ）だよね。

トムって、本当に自由奔放ね。

トムって、本（ほん）当（とう）に自（じ）由（ゆう）奔（ほん）放（ぽう）ね。

北海道にお住まいですか？

北（ほっ）海（かい）道（どう）にお住（す）まいですか？

フィンランドご出身ですか？

フィンランドご出（しゅっ）身（しん）ですか？

日本だと、どこに行ったことがありますか？

日（に）本（ほん）だと、どこに行（い）ったことがありますか？

北海道には一度、行ったことがあります。

北（ほっ）海（かい）道（どう）には一（いち）度（ど）、行（い）ったことがあります。

英文法なんて、大嫌いだ。

英（えい）文（ぶん）法（ぽう）なんて、大（だい）嫌（きら）いだ。

気にかけてくれてありがとう。

気（き）にかけてくれてありがとう。

雨雲がかかってきました。

雨（あま）雲（ぐも）がかかってきました。

忙しすぎて、君どころじゃないよ。

忙（いそが）しすぎて、君（きみ）どころじゃないよ。

私でよければ喜んで。

私（わたし）でよければ喜（よろこ）んで。

操り人形はみんなに愛されています。

操（あやつ）り人（にん）形（ぎょう）はみんなに愛（あい）されています。

授業中によくパラパラ漫画作ってたなぁ。

授（じゅ）業（ぎょう）中（ちゅう）によくパラパラ漫（まん）画（が）作（つく）ってたなぁ。

授業中によく外見てたなぁ。

授（じゅ）業（ぎょう）中（ちゅう）によく外（そと）見（み）てたなぁ。

私のこと誤解してない？

私（わたし）のこと誤（ご）解（かい）してない？

雲行きが怪しくなってきた。

雲（くも）行（ゆ）きが怪（あや）しくなってきた。

接客業は好きじゃないんだ。

接（せっ）客（きゃく）業（ぎょう）は好（す）きじゃないんだ。

Need some help?

Developers

About