
لنحاول !

আমরা একবার চেষ্টা করেই দেখি!

Ad neɛreḍ!

Да пробваме!

Versuchen wir's!

Lasst uns das versuchen.

Versuchen wir es.

Lasst es uns probieren!

Lasst es uns versuchen!

Lass es uns versuchen!

Lass es uns probieren!

Ας δοκιμάσουμε κάτι!

Let's try it.

Let's have a try.

Let's give it a try.

Let's try!

Let's give it a try!

Let's try and see!

Ni provu ion!

Ni simple elprovu tion!

Saia gaitezen!

Essayons !

Essayons.

Tugaimis faoi!

Jajapo ke upéa!

Ñaha'ãpy oimeraẽva!

Ñatanteáke oimera'ẽva!

הבה ננסה!

בואו ננסה!

Pokušajmo nešto!

Probajmo!

Próbáljuk ki!

Próbáljuk meg!

Adjunk neki egy lehetőséget.

Próbáljunk ki valamit!

Եկեք փորձենք:

Aramidentayo!

Mari kita coba!

Proviamo a fare qualcosa!

Proviamo!

やってみましょう。

やってみようよ。

Ad neɛreḍ!

Walyuw saraw yi!

តោះធ្វើសាកមើល !

Em hewil bidin.

뭔가 해보자!

Laten we het gewoon proberen!

Laten we het proberen.

La oss prøve!

प्रयास गरौं!

به امتحانش میارزه.

امتحانش ضرر نداره.

Spróbujmy coś.

Vamos tentar alguma coisa!

Vamos lá!

Давайте попробуем!

Посмотрим-ка.

Эх, ухнем!

Тургутан көрүөххэ!

Үтэн-анньан көрүөххэ буоллаҕа!

Vyskúšajme to!

¡Intentemos algo!

Hajde da probamo nešto.

Låt oss försöka!

Sprōbujmy!

Сынап карыйк!

Тырышып карыйк!

Эшләп карыйк!

Әйдә эшләп карыйк!

Сынап карыйк әле!

Sınap qarıyq äle!

Биёед, канӣ санҷем!

manIDjaj!

Bir edip göreli

Bir deneyelim.

Deneyip görelim!

Спробуймо щось!

Подивимось.

Спробуймо!

Chúng ta hãy thử một vài thứ.

阿拉试试!

我哋試吓吖!