menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1026849

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom can reach me at this number any time of day.

added by CK, August 6, 2011
➜ #1243182Tom bu numaradan günün herhangi bir saatinde bana ulaşabilir.

linked by duran, November 17, 2011
➜ #1324945トムさんはこの電話番号からいつでも私に連絡が取れる。

linked by CK, December 27, 2011
➜ #2347961Tom kan kontakte mig på dette nummer på ethvert tidspunkt af dagen.

linked by danepo, March 30, 2013
➜ #4260061Tom kann mich jederzeit unter dieser Nummer erreichen.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 7, 2015
➜ #5458269Tom peut me joindre à ce numéro à tout moment de la journée.

linked by Aiji, September 21, 2016
➜ #5475605Tomo povas kontakti min per tiu ĉi numero ĉiumomente en la tago.

linked by PaulP, September 28, 2016
➜ #7812019Tom mă poate contacta la acest număr în orice moment al zilei.

linked by CataG, March 15, 2019
➜ #7762443Том может связаться со мной по этому номеру в любое время дня.

linked by marafon, April 4, 2022