menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1030061

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus September 11, 2015 September 11, 2015 at 1:00:11 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4515060

Metadata

close

Tags

SVC 8 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Mary is Tom's sister-in-law.

added by CK, August 6, 2011
➜ #1128421Mary Tom'un baldızı.

linked by duran, September 25, 2011
➜ #1332051Mary es la cuñada de Tom.

linked by hayastan, December 31, 2011
➜ #1332056Mary estas la bofratino de Tom.

linked by marcelostockle, January 1, 2012
➜ #1338946Maria ist die Schwägerin von Tom.

linked by al_ex_an_der, January 5, 2012
➜ #4488416メアリーはトムの義姉です。

linked by Horus, September 11, 2015
➜ #4826330मेरी टॉमची वहिनी आहे.

linked by sabretou, January 12, 2016
➜ #5510751Mary jest szwagierką Toma.

linked by arie, October 14, 2016
➜ #5655732Maria é cunhada de Tom.

linked by bill, December 3, 2016
➜ #5931487Мері — зовиця Тома.

linked by CK, March 9, 2017
➜ #5931488Мері — діверка Тома.

linked by CK, March 9, 2017
➜ #6546119Mary è la cognata di Tom.

linked by Guybrush88, December 8, 2017
➜ #9671684Mary adalah saudara ipar Tom.

linked by HAGNi, January 18, 2021
➜ #12014142Mary er Toms svigerinde.

linked by danepo, August 24, 2023
➜ #12279997ᱢᱮᱨᱤ ᱫᱚ ᱴᱚᱢ ᱟᱡ ᱦᱤᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾

linked by PrasantaHembram, January 22, 2024