ekflugis
Ĉar la aŭtoro dum longa tempo ne reagis, mi korektis la frazon.
Ĉu tio estas preciza traduko? Kion vi opinias pri "forŝvebis" aŭ "fordrivis"?
Nu, pli preciza traduko ol la origina "malgrondis" ;-) Sed mi volonte akceptas vian sugeston!
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #183217
added by Batko, August 9, 2011
linked by Batko, August 9, 2011
edited by PaulP, June 12, 2014
edited by PaulP, June 12, 2014
linked by PaulP, June 12, 2014
edited by PaulP, June 12, 2014
linked by nimfeo, June 8, 2016