menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1038797

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #70982What's your favorite television program?.

Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?

added by Manfredo, August 12, 2011
➜ #70982What's your favorite television program?

linked by Manfredo, August 12, 2011
➜ #3303793Mikä on sinun suosikkiohjelmasi?

linked by freddy1, June 8, 2014
➜ #233611あなたのお気に入りのテレビ番組は何ですか。

linked by Yorwba, September 17, 2019
➜ #1516103你最喜欢的电视节目是什么？

linked by Yorwba, September 17, 2019
➜ #1010245Kiu estas via preferata televida programo?

linked by martinod, December 16, 2019
➜ #576454Kiu estas via plej ŝatata televidprogramo?

linked by martinod, December 16, 2019
➜ #1435881What's your favourite TV programme?

linked by sundown, December 2, 2020
➜ #4927735What is your favourite TV show?

linked by sundown, December 2, 2020
➜ #11149726What's your favourite television programme?

linked by sundown, September 30, 2022