
(a) you know you can do a global replacement?
(b) WWWJDIC doesn't mind multiple spaces between indices.

a) Really? Doesn't the 'search' box only work on the Japanese field.
b) WWWJDIC may not, but other people using the Examples file with their own processing code may.

(a) to search for a double space, put " <space>" (no quotes) in the Search box. Trang's method removes trailing spaces, so she uses <space> to force them. You can search for " が<space>" for example.
(b) 春喉. Most split-on-spaces methods don't worry about multiple spaces. Still worth fixing them.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by sharptoothed, August 1, 2013
linked by Johannes_S, April 14, 2021