I missed the train. I should've come earlier. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

CK December 2, 2021 December 2, 2021 at 7:48:51 AM UTC

link

Permalink

Same meaning:

#262279

CK December 15, 2021 December 15, 2021 at 7:21:13 AM UTC

link

Permalink

Likely translations:

deu
Ich habe den Zug verpasst. Ich hätte früher kommen sollen.
epo
Mi maltrafis la trajnon. Mi devintus veni pli frue.
fra
J'ai loupé le train. J'aurais dû venir plus tôt.
fra
J'ai manqué le train. J'aurais dû venir plus tôt.
ita
Ho perso il treno. Sarei dovuto arrivare più presto.
ita
Ho perso il treno. Sarei dovuta arrivare prima.
ita
Ho perso il treno. Sarei dovuta arrivare più presto.
ita
Ho perso il treno. Sarei dovuto arrivare prima.
pol
Spóźniłem się na pociąg. Powinienem był przyjść wcześniej.
rus
Я опоздал на поезд. Я должен был прийти раньше.
tur
Treni kaçırdım. Daha erken gelmiş olmam gerekirdi.
ukr
Я спізнився на потяг. Я повинен був прийти раніше.

And maybe ...

epo
Mi maltrafis la trajnon. Mi devintus alveni pli frue.
ina
Io ha mancate le traino. Io debeva arrivar ante.
por
Perdi o trem. Eu devia ter chegado antes.
spa
Perdí el tren. He debido llegar antes.