menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 105678

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #132332Il est mon ami.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #298009He is my friend.

ligate per un membro incognite, data incognite
彼は私の友達です。

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #606032On jest moim przyjacielem.

ligate per zipangu, 7 de novembre 2010
➜ #1204990Ele é meu amigo.

ligate per marcelostockle, 15 de april 2012
➜ #1543842Han är min vän.

ligate per Tokeingah, 21 de april 2012
➜ #453989Er ist mein Freund.

ligate per marcelostockle, 30 de april 2012
➜ #453992Hij is mijn vriend.

ligate per marcelostockle, 12 de junio 2012
➜ #368199Hän on minun ystäväni.

ligate per Silja, 15 de julio 2014
➜ #2826420

ligate per Silja, 15 de julio 2014
➜ #2923522Ул минем дустым.

ligate per Guybrush88, 4 de decembre 2014
➜ #4070553वह मेरा दोस्त है।

ligate per sabretou, 14 de april 2015
➜ #4070554वह मेरा मित्र है।

ligate per sabretou, 14 de april 2015
➜ #555114He's my friend.

ligate per CK, 10 de julio 2015
➜ #12137361Dia temanku.

ligate per HAGNi, 31 de octobre 2023