menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1063549

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir August 25, 2011 August 25, 2011 at 2:54:02 AM UTC link Permalink

@Needs Native Check: Russian

Aleksej Aleksej August 25, 2011 August 25, 2011 at 12:37:31 PM UTC link Permalink

At least in Russian it is certainly correct.

Shishir Shishir August 25, 2011 August 25, 2011 at 3:33:23 PM UTC link Permalink

Thank you! :)

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1063533Where are the apples?.

Где яблоки?

added by Shishir, August 25, 2011
➜ #1063533Where are the apples?

linked by Shishir, August 25, 2011
➜ #1063976Kie estas la pomoj?

linked by Aleksej, August 25, 2011
➜ #1064010Ĉu tie, kie estas la pomoj?

linked by Aleksej, August 25, 2011
➜ #1063548蘋果在哪裏？

linked by shanghainese, August 25, 2011
➜ #1063538¿Dónde están las manzanas?

linked by Shishir, August 25, 2011
➜ #1063543Onde estão as maçãs?

linked by Shishir, August 25, 2011
➜ #1063535Dove sono le mele?

linked by Shishir, August 25, 2011
➜ #1063546Où sont les pommes ?

linked by Shishir, August 25, 2011
➜ #1063532Wo sind die Äpfel?

linked by Shishir, August 25, 2011
➜ #1556506Που είναι τα μήλα;

linked by glavkos, April 30, 2012
➜ #1064010Ĉu tie, kie estas la pomoj?

unlinked by PaulP, June 23, 2014
➜ #6318743Де яблука?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #1063544Ubi mala sunt?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #4090175Almalar haradadır?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #3568162Hvor er æblerne?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #4402985Каде се јаболката?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #1063545Woneem sünd de Appels?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #1063531Waar zijn de appels?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #1063547Var är äpplena?

linked by Balamax, February 19, 2018
➜ #1063587Elmalar nerede?

linked by Balamax, February 19, 2018