menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Jestem uczulony na orzechy.

added by tokzyk, February 28, 2022

license chosen by tokzyk, February 28, 2022

linked by tokzyk, February 28, 2022

Sentence #10695785

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

CK CK February 28, 2022 February 28, 2022 at 7:43:42 AM UTC link Permalink

Maybe ....

[#9678207] I'm allergic to nuts. (moxy) *audio*

Possibly related and useful for a refugee phrasebook.

[#19371] I'm allergic to fish. (CM) *audio*
[#1529654] I'm allergic to dust. (erikspen) *audio*
[#2547790] I'm allergic to dogs. (CK) *audio*
[#2547791] I'm allergic to cats. (CK) *audio*
[#4428228] I'm allergic to corn. (CK) *audio*
[#1689836] I'm allergic to gluten. (Spamster) *audio*
[#2546035] I'm allergic to peanuts. (CK) *audio*
[#2546036] I'm allergic to carrots. (CK) *audio*
[#3774701] I'm allergic to seafood. (Hybrid) *audio*
[#2545435] I'm allergic to your dog. (CK) *audio*
[#9270160] I'm allergic to cat hair. (DJ_Saidez) *audio*
[#9749255] I'm allergic to sunlight. (DJ_Saidez) *audio*
[#5809763] I'm allergic to shellfish. (Eccles17) *audio*
[#8338444] I'm allergic to penicillin. (CK) *audio*
[#324224] I'm allergic to some medicine. (CM) *audio*
[#4499606] I'm allergic to cigarette smoke. (CK) *audio*
[#1270763] I'm allergic to synthetic rubber. (CK) *audio*
[#1037082] I'm allergic to aspirin, penicillin, and sulfamides. (GPHemsley)

DJ_Saidez DJ_Saidez February 28, 2022 February 28, 2022 at 11:00:07 PM UTC link Permalink

My sunlight allergy sentence might not be useful for that phrasebook