menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1082672

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 AlanF_US AlanF_US June 23, 2018 June 23, 2018 at 6:27:42 PM UTC link Permalink

> Good night everyone!

Better with a comma:

Good night, everyone!

Horus Horus July 4, 2018 July 4, 2018 at 1:14:58 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #511480

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1082669Gute Nacht alle zusammen!.

Good night everyone!

added by MUIRIEL, September 5, 2011
➜ #1082669Gute Nacht alle zusammen!

linked by MUIRIEL, September 5, 2011
➜ #1082648Bonne nuit tout le monde !

linked by MUIRIEL, September 5, 2011
➜ #1083329Gode Nacht alltohoop!

linked by shanghainese, September 5, 2011
➜ #1082673Good night, everybody!

linked by shanghainese, September 5, 2011
➜ #749915Buona notte a tutti!

linked by shanghainese, September 5, 2011
➜ #1085321Hyvää yötä kaikille!

linked by Tipi, September 6, 2011
➜ #1097463Herkese iyi geceler!

linked by duran, September 10, 2011
➜ #1694330Slaapwel iedereen!

linked by marcelostockle, July 15, 2012
➜ #1991609Всем спокойной ночи!

linked by marafon, November 17, 2012
➜ #614402Godnat allesammen!

linked by marcelostockle, January 7, 2013
➜ #749912¡Buenas noches a todos!

linked by marcelostockle, January 7, 2013
➜ #2552624Head ööd kõigile!

linked by Balamax, July 1, 2013
➜ #4578629Jó éjt mindenkinek!

linked by juliusbear, October 4, 2015
➜ #6051265לילה טוב, כולם!

linked by fekundulo, May 2, 2017
➜ #6122446Всім надобраніч!

linked by deniko, June 2, 2017
➜ #5161936Bona nit a tothom!

linked by hadawayman, May 31, 2018
Good night, everyone!

edited by CK, July 4, 2018
➜ #511480

linked by CK, July 4, 2018
➜ #4264169Good night, everybody.

linked by CK, July 4, 2018
➜ #511481Góða nótt, öllsömul!

linked by Horus, July 4, 2018
➜ #512047God natt, alle sammen!

linked by Horus, July 4, 2018
➜ #4952254Boa noite, pessoal!

linked by Horus, July 4, 2018
➜ #5171921¡Maupay nga gab-i ha ngatanan!

linked by Horus, July 4, 2018
➜ #8348262Iḍ ameggaz merra-nwen!

linked by samir_t, November 26, 2019
➜ #1226174Bonne nuit à tous !

linked by Thanuir, February 12, 2021
➜ #4712687Dobrõ noc vszëtcjim!

linked by Dominika7, March 5, 2021
➜ #9824261Dobrú noc, všetci!

linked by Dominika7, March 5, 2021
➜ #11163825ᱡᱷᱚᱛᱚᱠᱚᱜᱮ, ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ !

linked by PrasantaHembram, October 8, 2022
➜ #11846244सबैलाई शुभ रात्री!

linked by taro, June 15, 2023