menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1094128

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

7 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom fell off his bicycle.

přidáno uživatelem CK, 10. září 2011
➜ #1185470Tom bisikletinden düştü.

připojeno uživatelem duran, 19. října 2011
➜ #1410211Tom se cayó de su bicicleta.

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. února 2012
➜ #1574582Том упав зі свого велосипеда.

připojeno uživatelem deniko, 15. května 2012
➜ #1593876سقط توم من على دراجته.

připojeno uživatelem Amastan, 26. května 2012
➜ #1610397Tom yeɣli-d seg wesnasɣal-nnes.

připojeno uživatelem Amastan, 6. června 2012
➜ #1770616Tom faldt af sin cykel.

připojeno uživatelem danepo, 12. srpna 2012
➜ #1770625Tomo falis de sia biciklo.

připojeno uživatelem danepo, 12. srpna 2012
➜ #1770631Том упал со своего велосипеда.

připojeno uživatelem Balamax, 12. srpna 2012
➜ #2174588Tomas nukrito nuo dviračio.

připojeno uživatelem Nezinia, 29. ledna 2013
➜ #2702722Tom è caduto dalla bici.

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. srpna 2013
➜ #2702724Tom cadde dalla bici.

připojeno uživatelem Guybrush88, 27. srpna 2013
➜ #5090424Tomáš spadl ze svého kola.

připojeno uživatelem aldar, 27. dubna 2016
➜ #5090428Tomáš spadol zo svojeho bicykla.

připojeno uživatelem aldar, 27. dubna 2016
➜ #5090746Thomas e birota cecidit.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 28. dubna 2016
➜ #7335625Tom fiel von seinem Fahrrad.

připojeno uživatelem Yorwba, 24. října 2018
➜ #7335635Tom fiel vom Rad.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 24. října 2018
➜ #7772584汤姆从他的自行车上掉了下来。

připojeno uživatelem Yorwba, 13. února 2019
➜ #5313756Том упал с велосипеда.

připojeno uživatelem Wezel, 24. listopadu 2019
➜ #9810672Yeɣli-d Tom seg tesnasɣalt.

připojeno uživatelem Rafik, 27. února 2021
➜ #10584449Tom spadł z roweru.

připojeno uživatelem tokzyk, 26. prosince 2021
➜ #1410790Tom caiu de sua bicicleta.

připojeno uživatelem vahanm, 19. března 2022
➜ #13452811Թոմն ընկավ հեծանիվից։

připojeno uživatelem Proxima5, 13. září 2025
➜ #13452812Том падна от велосипеда.

připojeno uživatelem Proxima5, 13. září 2025