menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1148334A lelya!.

Go!

added by cntrational, October 4, 2011

linked by cntrational, October 4, 2011

linked by slomox, October 5, 2011

linked by Wittydev, October 6, 2011

linked by shanghainese, October 7, 2011

Go!

added by wallebot, April 6, 2012

linked by wallebot, April 6, 2012

linked by wallebot, April 6, 2012

linked by wallebot, April 6, 2012

linked by wallebot, April 6, 2012

linked by wallebot, April 6, 2012

linked by sacredceltic, April 15, 2012

linked by sacredceltic, April 15, 2012

linked by sacredceltic, April 15, 2012

linked by sacredceltic, April 15, 2012

linked by sacredceltic, April 15, 2012

linked by sacredceltic, April 15, 2012

linked by alexmarcelo, May 13, 2012

linked by alexmarcelo, May 13, 2012

linked by alexmarcelo, May 13, 2012

linked by alexmarcelo, May 13, 2012

linked by martinod, July 23, 2012

linked by shanghainese, August 5, 2012

linked by danepo, August 30, 2012

linked by Guybrush88, July 19, 2013

linked by Guybrush88, July 19, 2013

linked by Guybrush88, July 19, 2013

linked by Silja, August 11, 2013

linked by Gulo_Luscus, August 11, 2013

linked by kotik, August 11, 2013

linked by learnaspossible, August 11, 2013

#3406336

linked by CK, October 6, 2014

linked by xLilithx, November 6, 2014

linked by PaulP, November 6, 2014

unlinked by CK, November 6, 2014

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by sabretou, April 10, 2015

linked by sabretou, April 10, 2015

linked by sabretou, April 10, 2015

linked by sabretou, April 10, 2015

linked by CK, July 19, 2015

linked by bandeirante, July 31, 2015

linked by cueyayotl, September 1, 2015

linked by dbahasa, September 26, 2015

linked by cueyayotl, April 16, 2016

linked by cueyayotl, April 16, 2016

linked by cueyayotl, April 16, 2016

linked by cueyayotl, April 28, 2016

linked by vo_gne, September 8, 2016

linked by vo_gne, September 8, 2016

linked by ToinhoAlam, September 22, 2016

linked by YUJIHEE, October 25, 2016

linked by User73201, February 20, 2017

linked by Kevre, March 25, 2017

linked by Kevre, March 25, 2017

linked by Poliglotski, February 14, 2018

linked by swolesuki, March 9, 2018

linked by AmarMecheri, August 24, 2018

linked by deniko, January 1, 2019

#7678348

linked by ouitroisheures19, January 3, 2019

linked by Thanuir, April 10, 2019

linked by Thanuir, April 10, 2019

linked by Thanuir, April 10, 2019

linked by Thanuir, April 10, 2019

linked by MarijnKp, April 27, 2019

linked by usmanmasaripov, May 11, 2019

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019

linked by anjan, September 2, 2019

linked by peteralaoui, January 6, 2020

linked by samir_t, January 17, 2020

linked by Mohsin_Ali, March 20, 2020

linked by Mohsin_Ali, March 20, 2020

linked by Mohsin_Ali, March 20, 2020

linked by loch_nessie, April 4, 2020

linked by loch_nessie, April 4, 2020

linked by ICThomas, May 20, 2020

linked by ICThomas, May 20, 2020

linked by Dominika7, June 15, 2020

linked by jejda, August 1, 2020

linked by jejda, August 1, 2020

linked by MarijnKp, September 20, 2020

linked by MarijnKp, September 20, 2020

linked by Tango, October 22, 2020

linked by Dominika7, November 22, 2020

linked by Dominika7, November 22, 2020

linked by Dominika7, November 22, 2020

linked by ajwandalahu, November 28, 2020

linked by Micsmithel, January 5, 2021

linked by Micsmithel, January 5, 2021

linked by Micsmithel, January 7, 2021

linked by Micsmithel, January 7, 2021

linked by Micsmithel, January 7, 2021

linked by Hatfanz, January 15, 2021

linked by Micsmithel, January 18, 2021

linked by Micsmithel, January 18, 2021

linked by Horus, February 17, 2021

linked by Horus, February 17, 2021

linked by Nylez, February 17, 2021

linked by Nylez, February 17, 2021

linked by espamatics, May 15, 2021

linked by Horus, May 15, 2021

linked by eeyinn, 4 days ago

Sentence #1148335

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

alexmarcelo alexmarcelo April 8, 2012 April 8, 2012 at 12:36:15 AM UTC link Permalink

¿inglés?

wallebot wallebot April 9, 2012 April 9, 2012 at 8:35:19 PM UTC link Permalink

yes :)

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:06:59 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3406336

CK CK December 12, 2020, edited December 12, 2020 December 12, 2020 at 5:37:14 AM UTC, edited December 12, 2020 at 5:41:18 AM UTC link Permalink

Many of your additions need editing or need to be deleted. Here are some of them.

[#9353210] go (musaAzuna)
[#9353216] house (musaAzuna)
[#9353217] first (musaAzuna)
[#9353292] alike (musaAzuna)
[#9353265] My son (musaAzuna)
[#9353194] mariage (musaAzuna)
[#9353195] fasting (musaAzuna)
[#9353200] thunder (musaAzuna)
[#9353204] hang on (musaAzuna)
[#9353201] laughing (musaAzuna)
[#9353266] daughter (musaAzuna)
[#9353185] Our house (musaAzuna)
[#9353192] afternoon (musaAzuna)
[#9353207] you are tired (musaAzuna)
[#9353260] you are scary (musaAzuna)
[#9353224] I am in a hurry (musaAzuna)
[#9353287] are you invited (musaAzuna)
[#9353264] You are dreaming (musaAzuna)
[#9353184] The way to school (musaAzuna)
[#9353226] We are in a hurry (musaAzuna)
[#9353290] You are surprised (musaAzuna)
[#9387490] I played and I lost (musaAzuna)
[#9387500] You get your money back (musaAzuna)
[#9353168] I am escaping to Tamariγt (musaAzuna)

Here are some more...

[#9353199] what! (musaAzuna)
[#9353251] hide! (musaAzuna)
[#9353280] maybe! (musaAzuna)
[#9353249] get out! (musaAzuna)
[#9387538] come on! (musaAzuna)
[#9353208] slippery! (musaAzuna)
[#9353250] look for! (musaAzuna)
[#9353202] come here! (musaAzuna)
[#9387526] tray this. (musaAzuna)
[#9387501] it's Karma. (musaAzuna)
[#9353269] impossible ! (musaAzuna)
[#9353272] have a laugh! (musaAzuna)
[#9387569] look over there. (musaAzuna)
[#9387548] it's a long trip. (musaAzuna)
[#9387540] in the past years. (musaAzuna)
[#9387551] keep going straight . (musaAzuna)
[#9387556] we will give it a try! (musaAzuna)




# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9353210 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

wolfgangth wolfgangth December 13, 2020 December 13, 2020 at 12:41:17 PM UTC link Permalink

This is not a sentence, please delete this!

Don't add single words to Tatoeba.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9353210 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus February 17, 2021 February 17, 2021 at 4:02:19 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9353210

Horus Horus May 15, 2021 May 15, 2021 at 3:32:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10037474