menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1160293

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1160292Lu es men..

It is mine.

added by cntrational, October 7, 2011
➜ #1160292Lu es men.

linked by cntrational, October 7, 2011
➜ #1223561U mening.

linked by kakayaptim, November 7, 2011
➜ #1502202Es mío.

linked by marcelostockle, March 24, 2012
➜ #1518408

linked by shanghainese, April 6, 2012
➜ #1250582O benimki.

linked by duran, November 10, 2012
➜ #2741366माझं आहे.

linked by sabretou, September 15, 2013
➜ #67126That is mine.

linked by freddy1, June 2, 2014
➜ #3604279Is liomsa é.

linked by turkaranto, November 3, 2014
➜ #1990636Det är mitt.

linked by herrsilen, January 2, 2015
➜ #3751949এটা আমার।

linked by tanay, January 7, 2015
➜ #1518408

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3506474Это моё.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #67126That is mine.

unlinked by CK, May 2, 2015
➜ #2123592It's mine.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5892958Он мой.

linked by marafon, February 22, 2017
➜ #5558426Она моя.

linked by marafon, February 22, 2017
➜ #5892959Оно моё.

linked by marafon, February 22, 2017
➜ #3441121Это мой.

linked by PaulP, February 8, 2018
➜ #6805336To je moje.

linked by Ergulis, March 28, 2018
➜ #5079201係我嗰。

linked by Micsmithel, August 27, 2018
➜ #7977240Az enyém.

linked by jegaevi, June 15, 2019
➜ #5028377Ĝi estas mia.

linked by Hans07, October 29, 2019
➜ #1399444זה שלי.

linked by shekitten, November 11, 2019
➜ #4394859Det er mitt.

linked by Thanuir, November 12, 2019
➜ #9952514To je moje.

linked by Dominika7, April 12, 2021
➜ #9952515To je moje.

linked by Dominika7, April 12, 2021
➜ #10054567Hij is van mij.

linked by PaulP, May 23, 2021
➜ #2668746Isto é meu.

linked by carlosalberto, June 8, 2021
➜ #4547410Это моя.

linked by marafon, February 4, 2023
➜ #12332654ⵉⴳⴰ ⵡⵉⵏⵓ.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12332655ⵜⴳⴰ ⵜⵉⵏⵓ.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12332657Iga winu.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12332658Tga tinu.

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024