menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1177622

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVO 6 syllables present simple List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom has a big problem.

přidáno uživatelem CK, 15. října 2011
➜ #1177629トムは大きな問題を抱えている。

připojeno uživatelem bunbuku, 15. října 2011
➜ #1194719Tom'un büyük bir sorunu var.

připojeno uživatelem duran, 24. října 2011
➜ #1217475Tom ha un grande problema.

připojeno uživatelem Guybrush88, 4. listopadu 2011
➜ #1322415Tom tiene un grave problema.

připojeno uživatelem Shishir, 25. prosince 2011
➜ #1353485Tom ma wielki problem.

připojeno uživatelem Ollie1337, 11. ledna 2012
➜ #1367874Tom hat ein großes Problem.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 17. ledna 2012
➜ #1395919לטום יש בעיה גדולה.

připojeno uživatelem MrShoval, 26. ledna 2012
➜ #1401676Tom heeft een groot probleem.

připojeno uživatelem annelecasper, 29. ledna 2012
➜ #1499336Tom havas grandan problemon.

připojeno uživatelem ismael_avila, 23. března 2012
➜ #1571349Tom está com um problemão.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 14. května 2012
➜ #1571350Tom tem um problemão.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 14. května 2012
➜ #1631311Tom yesɛa ugur d ameqran.

připojeno uživatelem Amastan, 17. června 2012
➜ #2261397टॉमकडे एक मोठी समस्या आहे.

připojeno uživatelem sabretou, 26. února 2013
➜ #2261398टॉमची एक मोठी अडचण आहे.

připojeno uživatelem sabretou, 26. února 2013
➜ #2738605У Тома большая проблема.

připojeno uživatelem afyodor, 13. září 2013
➜ #3031917Tom tiene un gran problema.

připojeno uživatelem Shishir, 6. února 2014
➜ #3344667Yma kudyn bras dhe Tom.

připojeno uživatelem pne, 27. června 2014
➜ #6775196Том має велику проблему.

připojeno uživatelem deniko, 16. března 2018
➜ #6775197У Тома велика проблема.

připojeno uživatelem deniko, 16. března 2018
➜ #3160842Tominak van egy nagy problémája.

připojeno uživatelem jegaevi, 25. srpna 2019