menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1182651

info_outline Metadata
There is no sentence with id 1182651

Comments

 Horus Horus January 10, 2020 January 10, 2020 at 10:30:06 AM UTC link Permalink

Please go to #473585.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Mi havas nek tempon, nek monon.

added by driada, October 18, 2011
➜ #249911I have neither time nor money.

linked by driada, October 18, 2011
➜ #1184245

linked by Esperantostern, October 19, 2011
Mi havas nek tempon, nek monon.

added by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #1182573Yo no tengo tiempo ni dinero.

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #1176265У меня нет ни времени, ни денег.

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #1176267В мене немає ані часу, ані грошей.

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #249911I have neither time nor money.

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #473586No tengo ni tiempo ni dinero.

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #473584Ich habe weder Zeit noch Geld.

linked by al_ex_an_der, March 6, 2012
➜ #3762951Se időm, se pénzem nincsen.

linked by tikopa, January 11, 2015
➜ #8044460mi jo ala e tenpo e mani.

linked by fjay69, July 14, 2019
➜ #8440097Ik heb tijd noch geld.

linked by PaulP, January 10, 2020
➜ #1176265У меня нет ни времени, ни денег.

unlinked by Horus, January 10, 2020
➜ #1176267В мене немає ані часу, ані грошей.

unlinked by Horus, January 10, 2020
➜ #1182573Yo no tengo tiempo ni dinero.

unlinked by Horus, January 10, 2020
➜ #3762951Se időm, se pénzem nincsen.

unlinked by Horus, January 10, 2020
➜ #8044460mi jo ala e tenpo e mani.

unlinked by Horus, January 10, 2020
Mi havas nek tempon, nek monon.

deleted by Horus, January 10, 2020