menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1201045

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Farting is rude.

added by frenchlearner97, October 27, 2011
➜ #1593016Пердіти неввічливо.

linked by deniko, May 26, 2012
➜ #1593017Пукати неввічливо.

linked by deniko, May 26, 2012
➜ #2869922Furzen ist unartig.

linked by stefan87, November 22, 2013
➜ #3952030Ban ksem ka long kaba khlemakor.

linked by Russell_Ranae, March 13, 2015
➜ #3952032Ban ksem ka long khlemakor.

linked by Russell_Ranae, March 13, 2015
➜ #4791202Yellenmek kabadır.

linked by deyta, December 25, 2015
➜ #4791203Gaz çıkarmak kabadır.

linked by deyta, December 25, 2015
➜ #11899784פֿאַרצן איז גראָב.

linked by shekitten, July 2, 2023
➜ #11899785פֿאַרצן איז גראָב־יונגיש.

linked by shekitten, July 2, 2023
➜ #12227306Pierdzenie jest niegrzeczne.

linked by polski_ren, December 24, 2023
➜ #12380139Peta es noncortes.

linked by rul, March 20, 2024
➜ #12381434Furzi estas malĝentile.

linked by rul, March 21, 2024
➜ #12381438Peder es impolite.

linked by rul, March 21, 2024
➜ #12382695Flatuar es ruda.

linked by rul, March 22, 2024