menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1205956

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #600195Deberías dejar de fumar..

You ought to stop smoking.

added by nadsat, October 30, 2011
➜ #600195Deberías dejar de fumar.

linked by nadsat, October 30, 2011
➜ #3593173

linked by nueby, October 30, 2014
➜ #3593173

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1530754Měl bys přestat kouřit.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5308798Sen sigara içmeye son vermelisin.

linked by deyta, July 30, 2016
➜ #941533Você deveria parar de fumar.

linked by Ricardo14, October 18, 2017
➜ #8579902タバコを止めるべきだ。

linked by small_snow, February 27, 2020
➜ #8579904禁煙すべきだ。

linked by small_snow, February 27, 2020
➜ #8613941Sinun pitäisi lopettaa polttaminen.

linked by Silja, March 15, 2020
➜ #4512355Sinun pitäisi lopettaa tupakointi.

linked by Silja, March 15, 2020
➜ #8613942Sun pitäis lopettaa tupakan poltto.

linked by Silja, March 15, 2020
➜ #8613943Sun pitäis lopettaa röökaamine.

linked by Silja, March 15, 2020
➜ #8613944Sun pitäis lopettaa blaadaamine.

linked by Silja, March 15, 2020
➜ #8613945Sun pitäis lopettaa röökin polttamine.

linked by Silja, March 15, 2020
➜ #9966572Mal by si prestať fajčiť.

linked by Vincent68, April 18, 2021